다가오는 다섯 번째 시즌은 *The Lincoln Lawyer*를 마무리할 예정이며, 이제 새로운 정보를 통해 Michael Connelly의 소설 중 어떤 소설이 Netflix 버전에 포함될지 확인되었습니다. 미키 할러(마누엘 가르시아 룰포)의 가장 터무니없는 사건은 결코 쇼에 나오지 않을 것으로 밝혀졌습니다. Netflix의 각색이 진행되는 동안 제작자는 Connelly 시리즈의 여러 타이틀을 가져와 TV로 가져왔습니다. 시간이 지남에 따라 몇 가지 세부 사항이 변경되었지만 쇼는 일반적으로 원본 자료에 충실했습니다.
Connelly의 책을 스트리밍하는 독자와 독자 모두 *The Lincoln Lawyer*가 논리적인 이유로 시리즈의 첫 번째 소설과 세 번째 작품을 우회했다는 사실을 알고 있습니다. Netflix 시리즈는 매튜 매커너히가 주연을 맡은 미키 할러의 첫 번째 소설을 영화로 각색한 지 10여 년 후에 출시되었습니다. 영화에서 이미 그 이야기를 다루었기 때문에 스트리밍 버전은 원래 줄거리에 덜 초점을 맞추고 대신 초기 에피소드를 사용하여 새로운 시청자를 위한 미키의 배경 이야기를 구축했습니다.
또한 프로덕션에서는 Netflix가 통제할 수 없는 요인으로 인해 Connelly의 세 번째 작품인 *The Reversal*을 생략하기로 결정했습니다. Harry Bosch 캐릭터는 Prime Video의 *Bosch* 프랜차이즈와 연결되어 있기 때문에 그를 포함할 권리가 없었으며 그가 없었다면 내러티브가 단편화되었다고 느꼈을 것입니다. 그 결과, 이 시리즈는 미키 할러의 가장 스릴 넘치는 사건 중 하나를 놓치고 주요 스토리라인은 부적합하게 됩니다.
*역전* 사건에서 미키 할러의 역할
*The Reversal*에서 지방 검사는 세간의 이목을 끄는 재심을 위한 특별 검사로 일할 Haller를 모집합니다. 소설에서 Haller는 새로운 증거가 나온 후 24년 동안 감옥에서 풀려난 어린이를 살해한 혐의로 처음 유죄 판결을 받은 Jason Jessup을 기소하기 위해 편을 바꿉니다. 이 사건은 Haller, 그의 이복형인 Harry Bosch, 그리고 그의 전처인 Maggie McPherson이 연합하여 수사 및 재판을 진행하고 재앙적인 결과를 초래합니다. 케이스에 내재된 어려움에도 불구하고 Mickey가 Bosch 및 Maggie와 협력하는 모습을 보는 것은 역동적인 모습이 페이지에서 생생하게 펼쳐지는 것처럼 매력적입니다.
미키를 검사로 묘사하는 것은 피고측 변호사로서의 전통적인 역할을 고려할 때 코넬리의 작업에서 뚜렷한 출발을 나타냅니다. 이러한 변화는 매우 다른 기술 세트를 요구하며, 미키는 책 전체에서 그에게 익숙하지 않은 방식으로 작동해야 합니다. 이는 화면에 흥미롭게 해석되는 역동성입니다. 안타깝게도 Bosch를 *Lincoln Lawyer* 세계에 통합하는 것은 적어도 원본 자료의 구조를 기준으로 볼 때 극복할 수 없는 장애물입니다. Cobie Smulders가 Mickey의 이복 누이인 Artemisia "Emi" Finch(Bosch와 다소 유사한 역할을 하는 캐릭터)로 시리즈에 합류하더라도 *Lincoln Lawyer*는 Bosch의 직접적인 개입 없이는 발전할 수 없습니다.
링컨 변호사 시즌 4, 반전의 일부 반전 암시
*The Lincoln Lawyer*는 시리즈에서 *The Reversal*을 우회했지만, 그 소설의 줄거리 반전 요소는 덜 즉각적이긴 했지만 Netflix 각색작에 스며들었습니다. 가장 최근 시즌에는 미키의 전처이자 일반적으로 검사인 매기(니브 캠벨)가 미키의 변호인으로 일하기 위해 통로를 넘었습니다. Connelly의 *The Law of Innocence*를 각색한 *The Lincoln Lawyer* 시즌 4에서는 미키가 샘 스케일스 살해 혐의로 모함을 받는 장면을 묘사하며, 매기가 변호인으로 전환하면서 시즌의 강렬한 내러티브 아크의 중심 기둥을 형성합니다.
미키 자신은 결코 통로를 건너지 않았지만 시리즈의 변호사 중 한 명이 옆으로 바뀌는 것을 보는 것은 여전히 쇼에 중요한 변화를 가져왔습니다. 이전 시즌에 매우 명확한 역할을 맡았던 매기는 평소 업무와는 확연히 다른 수비 위치를 차지함으로써 미키의 경우 게임 체인저가 됩니다. Connelly의 트위스트를 가장 효과적인 방법으로 엮음으로써 The Lincoln Lawyer는 그럴 것 같지 않은 순간에도 원본 자료의 감각을 유지했습니다.
