Anhängare känner igen den distinkta signaturen hos Studio Ghibli-produktioner, vilket skiljer dem från andra animerade funktioner. Från de intrikata, handritade bilderna till den tröstande, hjärtvärmande atmosfären, det finns en omedelbar förtrogenhet när du tittar på en Ghibli-titel, även när berättelsen tar upp dystra eller intrikata ämne.
För dem som vill replikera den varma, inbjudande känslan, ligger svaret på sidorna i en roman (eller kanske tjugofem av dem). Oavsett om dina preferenser lutar mot den lättsamma, magiska resan av *Kiki's Delivery Service* eller den dystra men ändå känslomässigt tröstande tonen i *Howl's Moving Castle*, fångar dessa litterära verk den essensen.
Bekväm läsning baserad på Ghibli-funktioner
Litterära källor bakom skärmen Anpassningar
En vanlig missuppfattning är att Studio Ghibli-filmer är rena originalkoncept, medan många i själva verket är anpassade från befintlig litteratur. Dessa källromaner är lika hjärtvärmande och ger utmärkt läsning för alla anhängare av animationsstudion.
- Kiki's Delivery Service av Eiko Kadono (Publicerad: 25 januari 1985 / Tillgänglig här): En nybörjarhäxa flyttar till en okänd stad, där hon knyter band med samhället och upptäcker magin som är inneboende i vardagen och i sin egen ande.
- Howl's Moving Castle av Diana Wynne Jones (Publicerad: 1 april 1986 / Tillgänglig här): Efter att en häxa förbannat Sophie till en äldre kvinna ger hon sig ut på en jakt för att återta sin ungdom och reser med Howl och hans förtrollande, mobila fästning.
- The Borrowers av Mary Norton (Publicerad: 1952 / Tillgänglig här): Denna berättelse tjänar som inspiration för The Secret World of Arrietty och handlar om ett hushåll av miniatyrmänniskor och deras dotter, som trotsar strikta regler för att bilda vänskap med en människa.
- When Marnie Was Thereby Joan G. Robinson (Publicerad: 1967 / Purchasablehere): En isolerad tjej bildar ett band med den gåtfulla Marnie, som förmedlar den sanna essensen av sällskap innan hon försvinner, vilket tvingar flickan att undersöka Marnies dolda mysterier.
- A Wizard of Earthseaby Ursula K. Le Guin (Publicerad: november 1968 / Köpbar här): En fantasiberättelse som beskriver de utmaningar och svårigheter som en ung trollkarl möter i en rustik, intim miljö.
- The Village Beyond the Mistby Sachiko Kashiwaba (Publicerad: 1975 / Purchasablehere): Detta verk, som tjänade som inspiration för Spirited Away, följer en ung flicka som besöker en liten bosättning och dras in i ett dimtäckt rike som trotsar sin uppenbara natur.
Magiska hälsosamma böcker med Ghibli Vibes
För fans av Kikis leveransservice och Arrietty
Studio Ghibli är känt för sin magiska atmosfär. Varje film känns som att den spricker i sömmarna av förundran och infall, även när det tekniskt sett inte är en fantasi. Dessa böcker kommer att få dig att känna på samma sätt:
- The Girl Who Speaks Bearby Sophie Anderson (Publicerad: 5 september 2020 / Köpbar här): När Yanka upptäcker att hon håller på att förvandlas till en björn ger hon sig av på en resa för att upptäcka vem hon verkligen är.
- Eva Evergreen, semi-magisk häxa av Julie Abe (Publicerad: 4 augusti 2020 / Köpbar här): Eva besöker en fridfull kustby på en resa för att bli en nybörjarhäxa, och befinner sig och staden direkt i vägen för en destruktiv magisk storm.
- Flying Witchby Chihiro Ishizuka (Publicerad: 9 december 2013 / Köpbar här): Denna vackra, långsamma manga följer Makoto, som flyttar in med sin familj på landsbygden för att lära sig mer om magi.
- The Girl Who Drank the Moon av Kelly Barnhill (Publicerad: 9 augusti 2016 / Köpbar här): En snäll men missförstådd och jagad skogshäxa uppfostrar en ung flicka som lämnas som ett offer som sin egen dotter. Men på flickans 13-årsdag hotar hennes farliga krafter att komma fram.
- Violet Thistlewaite Is Not a Villain Anymore av Emily Krempholtz (Publicerad: 18 november 2025 / Köpbar här): Violet, som brukade vara en skurks häxlärling, öppnar en blomsteraffär och tar itu med vackra men vresiga grannar, hennes kännande växt och en konstig växt. (Min kollega Carrie Lambertsen läser för närvarande en ARC – håll ett öga på hennes sida för en potentiell skrivning!)
- Björnen och näktergalen av Katherine Arden (Publicerad: 10 januari 2017 / Köpbar här): Den första boken i en trilogi, denna ryska sagoinspirerade bok har allt du behöver i en bra historia – onda styvmödrar, magiska monster och en ung men modig hjältinna.
Cottagecore-böcker med en Studio Ghibli Countryside Vibe
För fans av min granne Totoro och när Marnie var där
En av de utmärkande egenskaperna hos Ghibli-animationer är den kärleksfulla gestaltningen av landsbygden. Du kan nästan känna solljuset på huden och gräset under fötterna när du tittar. Dessa böcker tar dig till samma underbara landsbygd mellan sina sidor:
- A Psalm for the Wild-Builtby Becky Chambers (Publicerad: 13 juli 2021 / Köpbar här): En tekokande munk och en robot ger sig ut på en fridfull resa tillsammans för att hitta svaret på robotens pressande fråga: "Vad behöver människor?"
- Anne of Green Gables* av L.M. Montgomery (Publicerad: 1908 / Finns att köpa här): Denna ikoniska cottagecore-berättelse följer Anne (stavad med ett E), en föräldralös som upptäcker hur man omfamnar och vårdar sin nyligen adopterade familj.
- The Spellshop* av Sarah Beth Durst (Publicerad: 9 juli 2024 / Finns att köpa här): Efter att en brand förstör hennes bibliotek, förvisas en curator för förtrollade böcker från hennes hem. Hon flyttar till en pittoresk by för att sälja sylt, men livet blir komplicerat när hennes användning av förbjuden trolldom och hennes nyfikna, men attraktiva, granne sysselsätter henne ständigt.
- Twig's Traveling Tomes* av Gryffin Murphy (Publicerad: 8 september 2026 / Finns att köpa här): En bokhäxa slår sig ihop med en häftig skurk för att återställa en saknad grimoire, möta botaniska pirater, fantastiska varelser och potentiellt hitta kärlek på vägen.
Drömlika portaler och äventyrsfantasier för Ghibli-fans
För fans av Spirited Away And The Cat Returns
Portal fantasy-böcker transporterar dig till en annan värld, ofta genom överraskande dörröppningar som du inte visste fanns. Många Studio Ghibli-filmer kastar sina intet ont anande huvudpersoner in i magiska alternativa världar, där de måste lära sig att anpassa sig, överleva och så småningom återvända hem förändrade. Dessa mysiga portal- och äventyrstitlar känns som att de kan vara Ghibli-filmer:
- The Ten Thousand Doors of January av Alix E. Harrow (Publicerad: 10 september 2019 / Kan köpas här): Januari har kraften att hitta och öppna dörrar till andra världar. Hon följer dessa dörrar och en mystisk bok på ett äventyr för att upptäcka sin egen identitet.
- The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making av Catherynne M. Valente(Publicerad: 10 maj 2011 / Köpes här): Fairyland är i fara, och en modig tjej dyker direkt in för att rädda det och ta reda på sin plats i världen.
- Water Moon av Samantha Sotto Yambao (Publicerad: 14 januari 2025 / Kan köpas här): Efter att ha tagit över en pantbank upptäcker den nya ägaren att butiken har blivit slängd och hennes far har försvunnit. Tillsammans med en gåtfull kund ger hon sig iväg på ett sökande efter svar som tar dem att åka på papperstranor, utforska en nattmarknad ovanför molnen och ge sig ut i ännu främmare världar.
- The Girl Who Fell Beneath the Sea av Axie Oh (Publicerad: 22 februari 2022 / Köpbar här): För att dämpa de våldsamma stormarna som hotar vattnet, anmäler sig Joon frivilligt för att erbjudas Havsguden i utbyte mot sin brors älskade. Men gudomen är i en djup dvala, vilket tvingar Joon att navigera i ett andevärld befolkat av mystiska varelser för att väcka honom innan det är för sent att rädda hennes omhuldade hem.
- Av Ash, Oak and Thorn av Melissa Harrison (Publicerad: 1 januari 2021 / Kan köpas här): Tre diminutiva, urgamla andar ger sig ut på ett uppdrag för att rädda sin domän, förlitade sig på hjälp från fåglarna och djuren de möter under sin resa.
Mysiga böcker i Ghibli-stil med mörkare undertoner
För fans av Howl's Moving Castle And Princess Mononoke
Cozy drar sig inte alltid för mer komplexa och svåra ämnen. Många Ghibli-filmer har underliggande sociala och kulturella frågor, som konflikten mellan människan, tekniken och naturen. Liksom de dakercozy titlarna i Ghibli-katalogen, behandlar dessa böcker allvarliga teman samtidigt som de behåller den utpräglat hälsosamma Ghibli-atmosfären.
- Lonely Castle in the Mirror av Mizuki Tsujimura (Publicerad: 11 maj 2017 / Köpbar här): Sju mellanstadieelever finner sig plötsligt kunna gå in och ut ur en portal för att besöka en mystisk tjej i en vargmask. Så småningom blir det uppenbart att alla barn flyr från något, från mobbning till press och trauma i hemmet.
- A Face Like Glassby Frances Hardinge (Publicerad: 1 maj 2012 / Köpbar här): En ung flicka reser genom en underjordisk värld där ansikten är helt tomma och känslor endast visas av eliten med masker skapade av skickliga hantverkare.
- A Short Walk Through a Wide World av Douglas Westerbeke (Publicerad: 2 april 2024 / Köpbar här): Aubry är på flykt från en hemsk åkomma som hotar att döda henne om hon någonsin stannar på ett ställe för länge. När hon reser från plats till plats och väver in och ut ur en mystisk annan värld, upptäcker hon den glada och fruktansvärda sidan av människor.
- The Travelling Cat Chronicles av Hiro Arikawa (Publicerad: 2012 / Köpbar här): Den här berättelsen berättas från en katts synvinkel som tagits med på en resa av sin ägare. Snart står det klart att det kan finnas mer med den här resan än att bara säga hej till några vänner.
Det finns så många alternativ för Studio Ghiblifans som också älskar att läsa. Så om du letar efter några mysiga, hälsosamma och ofta drömlika böcker så finns det så många att välja mellan.
