Обширную книжную вселенную Майкла Коннелли можно определить с помощью лучшей цитаты Гарри Босха, впервые произнесенной 31 год назад. Когда Коннелли превратился из криминального журналиста в писателя криминальных романов, следователь полиции Лос-Анджелеса Гарри Босх стал тем персонажем, который сделал автора известным. Этот персонаж также стал якорем обширной вселенной, в которой есть такие любимые персонажи, как Рене Баллард, детектив из отдела открытых и нераскрытых дел, и Микки Халлер, он же «Адвокат Линкольна», его сводный брат и известный адвокат. На момент написания большая вселенная Босха включает более 40 основных романов, 25 из которых представляют собой книги серии Босха.
Каждый сериал в взаимосвязанной вселенной имеет свой особый тон и стиль. Ballard разделяет крутой, суровый тон Босха, но отличается динамикой сотрудничества и решает текущие социальные проблемы. «Адвокат Линкольна» динамичен и ярче, с театральным главным героем, который использует зал суда в качестве сцены. Однако лучшая цитата Гарри Босха, впервые изложенная в книге «Последний койот» 1995 года, становится основным убеждением, которое определяет детектива и просачивается в другие связанные книги.
Босх живет фразой: «Все имеют значение, или никто не имеет значения». Он обращается с каждой жертвой убийства с одинаковым вниманием и чувством безотлагательности. Он борется с теми, кто пытается замять дела под ковер. В конечном итоге эта фраза стала самой важной частью огромной вселенной Бошу.
История Гарри Босха в нескольких отношениях формирует «Все имеют значение, или никто не имеет значения»
Прямая связь с личной историей Гарри Босха лежит в основе его центральной философии, темы, которую рассматривает «Последний койот». Когда Босху было всего одиннадцать, его мать, Марджори Лоу, была убита, однако правоохранительные органы отказались расследовать это дело. Поскольку Марджори работала секс-работницей в Голливуде, ей было отказано в статусе «идеальной жертвы», что привело к значительному обвинению жертвы. Следователи пришли к выводу, что дело зашло в тупик, и составили протокол, в котором преступление фактически было раскрыто. Общественное игнорирование жизненной ценности его матери, естественно, привело Босха к принятию принципа: «Все имеют значение, или никто не имеет значения.
Однако его детская травма выходит за рамки убийства его матери. После ее смерти юного Гарри перемещали между групповыми домами и детскими домами, в том числе печально известным жестоким детским центром Макларена, что усиливало ощущение незначительности его существования. Его травматический опыт в этом молодежном учреждении будет исследован в грядущем романе Майкла Коннелли *Пустота* (предварительные заказы в настоящее время открыты). Это пренебрежение усугублялось тем, что его отец полностью отсутствовал и вел себя так, как будто Гарри не существовало.
В конце концов, методы расследования и моральный кодекс Гарри Босха были выкованы в огне его трудного воспитания. Трагическая реальность заключается в том, что ему не хватало опекуна, который бы относился к нему как к ценному человеку на протяжении большей части его юности. К счастью, вместе с женой и дочерью он создал собственную систему поддержки. Кроме того, его встреча с Микки Хэллером в «Медном вердикте» дала ему сводного брата из его биологической семьи, который искренне признал его ценность.
Все имеют значение, или никто не имеет значения» служит эмоциональным ядром книги и телевселенной Босха.
Фразу «Все имеют значение, или никто не имеет значения», возможно, произнесла именно Гарри Босх, но она кажется центральным тезисом всей книги Босха и телевизионных вселенных. Я могу вспомнить лишь несколько случаев, когда Гарри нарушал свое личное правило, и это всегда происходило при смягчающих обстоятельствах. Идея о том, что каждая жизнь ценна, становится движущей силой книг Гарри Босха и Рене Баллард. Баллард работает в Отделе открытых и нераскрытых дел, вкладывая время и энергию в обеспечение закрытия пострадавших и их семей. Многие дела были прекращены, как, например, дело Марджори Лоу.
Сводный брат Босха, Микки Халлер, возможно, имеет циничную, морально сомнительную профессиональную личность, но его главное убеждение в книгах «Линкольнский адвокат» на самом деле соответствует фразе, которой живет Гарри Босх. Он считает, что система правосудия работает только в том случае, если каждый обвиняемый, независимо от того, насколько он невиновен или виновен, получает самоотверженную и ревностную защиту. Он постоянно боится, что не сможет защитить невиновного клиента. По мере развития сериала он все более открыто придерживается убеждения «каждый имеет значение». Он нарушает правила и принимает решения, которые могут разрушить его карьеру, просто чтобы помочь добиться справедливости для тех, кого система правосудия терпит неудачу.
«Все имеют значение, или никто не имеет значения» — это действительно якорь книг Майкла Коннелли, и это, без сомнения, самая важная цитата Гарри Босха.
