HBO, çizgi romanları ve çizgi romanları üst düzey televizyon yapımlarına uyarlama konusunda bir miras oluşturdu. Bu başarı rekoru, küçük ekranda yetişkinlere yönelik çizgi roman uyarlamaları konusunda çıtayı yükselten *Spawn* (1997–1999) ve DC/Vertigo çizgi romanından türetilen dört bölümlük distopik mini dizi *DMZ*'yi (2022) içeriyor. Ağ, *Titans* (2018–2023) ve *Doom Patrol* (2019–2023) gibi dizilerle DC Comics ekosistemindeki erişimini daha da genişletti.
Bu yaklaşımın en önemli örneği *Watchmen* (2019)'dir. Damon Lindelof tarafından tasarlanan, eleştirmenlerden övgüyle söz edilen bu sınırlı seri, Alan Moore ve Dave Gibbons'ın 1986 tarihli çığır açıcı DC Comics çalışmasının devamı niteliğindedir. Orijinal çizgi romandaki olayların 34 yıl sonrasında geçen dizi, anlatının odağını günümüzün Oklahoma eyaletinin Tulsa kentindeki ırkçı şiddete yönlendiriyor. *Watchmen*, ilk yayınından yedi yıl sonra HBO Max'in ana sıralamasında yeniden üst sıralara girerek 10. sırayı garantiledi.
Watchmen İhtiyaç Duyulan Çizgi Romanın Devamıdır
Dizi teknik olarak orijinal çizgi romanlardan 34 yıl sonra aynı alternatif gerçeklikte geçen bir devam filmi olsa da Lindelof hikayeyi yeni karakterler ve çatışmalar üzerine odaklamayı tercih etti. Seriyi yeniden başlatmak yerine *Watchmen* evrenini genişletmek için orijinal bir anlatı hazırlayan HBO serisi, gerçek bir devam filmi olarak başarılı oluyor. Bunu, kaynak materyali değişmez bir tarih olarak ele alırken, tematik merceği Soğuk Savaş'ın nükleer korkularından çağdaş ırkçılığa çevirerek başarıyor.
Devam filmi, eski karakterleri ilgi odağı haline getirmek için nostaljiye güvenmek yerine, yeni kahramanlar, düşmanlar ve sıradan vatandaşlardan oluşan bir kadroya odaklanıyor. Irk, otorite ve Amerikan tarihi üzerine yapılan incelemeler, orijinal çizgi romanların güç ve etik konusundaki araştırmalarını yansıtırken, salt bir tekrar gibi hissetmekten kaçınıyor. Sonuç, *Watchmen'i* keşfedilmemiş bölgelere sürüklerken köklerine saygı gösteren cesur, ara sıra rahatsız edici bir devam filmidir.
Watchmen*'in Manevi Varisi HBO'nun Yeni Hiti Olarak Yükseliyor
Watchmen'deki Regina King.
Watchmen*, manevi halefi *Lanterns*'ın HBO Max'in En İyi 10 TV Dizisi listesinde en üst sırada yer alması nedeniyle sıralamada büyük olasılıkla yeniden yükseldi. Yine Damon Lindelof'un ortak yarattığı seri, DC Comics'e dayanıyor ancak katı bir uyarlama değil, kaynak materyali bir sınırlamadan ziyade bir fırlatma rampası olarak ele alıyor. Anlatım, Green Lantern'lerden Hal Jordan ve John Stewart'ın Rushville, Nebraska'daki bir cinayeti soruşturmasını konu alıyor.
CGI odaklı devasa uzay savaşlarından kaçınan *Lanterns*, geleneksel bir süper kahraman hikayesinden ziyade *True Detective'e* benzeyen cesur bir dedektif anlatısını tercih ediyor ve kurumsal çöküş ve sistemik çürüme temalarına giriyor. *Watchmen* gibi *Lanterns* da DC Comics'i daha olgun bir çizgi roman hikayesine dönüştürüyor ve çok daha alaycı, rahatsız edici ve belirgin bir HBO estetiği için bir araç görevi görüyor.
