كان Star Trek* متقدمًا بأجيال على منحنىه. تصور جين رودينبيري خلال حقبة متوترة حددتها حركة الحقوق المدنية، وأزمة الصواريخ الكوبية، والخوف الأحمر، مستقبلًا طوباويًا حيث اتحدت البشرية لاستكشاف الكون كمجموعة واحدة. أظهر المسلسل أفراد طاقم روس وأمريكيين يعملون جنبًا إلى جنب، ورفع امرأة سوداء إلى منصب سلطة، وعاملتها على قدم المساواة مع زملائها. وبعد مرور عقود من الزمن، لا يزال هذا المجتمع المثالي بعيد المنال، ومع ذلك فهو لا يزال بمثابة رؤية طموحة تستحق الإعجاب.
وبكل بساطة، كان من الصعب تسويق برنامج يجسد مثل هذه المثل التقدمية الجريئة في الستينيات. كانت شبكات التليفزيون تخشى تنفير المعلنين، في حين أعربت أجهزة الرقابة عن قلقها من إزعاج الجمهور العام، مما أجبر كتابًا مثل Roddenberry ومبدع The Twilight Zone* Rod Serling على معالجة الأحداث الجارية والانتقادات الاجتماعية الحادة من خلال عدسة قصص الخيال العلمي الرمزية. عندما قدم Roddenberry فيلم *Star Trek* لأول مرة للمنتجين، وصفه بأنه "قطار عربة إلى النجوم". قام هذا المفهوم بتكييف الفرضية الأساسية لـ *Wagon Train* - مجموعة متماسكة تسافر إلى المجهول - على خلفية الفضاء الخارجي. بدلاً من زيارة مناطق ومنازل جديدة، ستسافر هذه المجموعة إلى كواكب مختلفة، وتتفاعل مع مجتمعات غريبة متنوعة.
أصبح هذا العرض الآن مبدعًا مثل مقارنة مسلسل *Breaking Bad* بين "Mr. Chips to Scarface"، ومع ذلك فإن المسلسل الفعلي يحمل القليل من التشابه مع "Wagon Train to the Stars" الحرفي. إنه يردد صدى المجازات الغربية بشكل غامض فقط بعبارات عامة، مستمدة بالتساوي من مغامرات الحركة، والدراما العسكرية، وأنواع الإثارة السياسية؛ حتى أنها عرضت فيلم عصابات على طراز الثلاثينيات في موسمه الأول. بدا فيلم *Firefly*، الذي وصل بعد 36 عامًا من ثورة *Star Trek* في الخيال العلمي التلفزيوني، وكأنه "قطار عربة إلى النجوم" حقيقي أكثر من فيلم *Star Trek* نفسه على الإطلاق.
اليراع هو الفضاء الغربي بالمعنى الحقيقي
في عام 2002، أدان فوكس فعليًا مسلسل Firefly بالفشل. قام جوس ويدون بصياغة واحدة من أفضل مسلسلات الخيال العلمي التي تم إنتاجها على الإطلاق، والتي تتميز بتشكيلة رائعة من الممثلين، وتقاليد معقدة، ومزيج آسر من الأنواع. كل ما احتاجه المسؤولون التنفيذيون للشبكة لضمان نجاحها هو بث الحلقات لجمهورهم. ومع ذلك، وطبقًا لسمعة هوليود، فقد تمكنوا من تدميرها.
تبث قناة Fox حلقات *Firefly* بتسلسل غير زمني، مما يترك حتى المشاهدين الأسبوعيين في حيرة من أمرهم. قام Whedon وفريق كتابته ببناء عالم المسلسل وأقواس الشخصيات بعناية عبر الموسم الأول، وهو هيكل يكون منطقيًا فقط عند مشاهدته بالترتيب المقصود. ولهذا السبب على وجه التحديد، حققت قناة *Firefly* نجاحًا أكبر على منصات البث مقارنةً بالتلفزيون التقليدي، حيث أصبح لدى المشاهدين أخيرًا خيار مشاهدة العرض بالتسلسل الصحيح.
لقد أجرى Firefly* العديد من المقارنات على مر السنين. يعكس بطل الفيلم الكاريزمي ناثان فيليون، مال رينولدز، نموذج هان سولو الأصلي، في حين أن مفهوم مجموعة من الخارجين عن القانون يبحرون في مجرة خارجة عن القانون يمنح المسلسل طابع الحركة الحية *Cowboy Bebop* - ويمكن القول إنه تكيف أكثر إرضاءً من التكيف الرسمي. ومع ذلك، أعتقد أن التشابه الأكثر دقة هو العرض الأصلي لـ *Star Trek*.
يفسر Firefly* شعار "Wagon Train to the Stars" الخاص بـ *Star Trek* بشكل أكثر حرفية. إنه ينقل كل المجازات الكلاسيكية للمدرسة التلفزيونية الغربية القديمة - بما في ذلك الحدود التي ينعدم فيها القانون، وخلفية ما بعد الحرب الأهلية، وحاملي الأسلحة، وعمليات السطو على القطارات - إلى بيئة فضائية مستقبلية. بينما استخدم Gene Roddenberry هذه العبارة لبيع *Star Trek* إلى إحدى الشبكات من أجل إنتاج العرض الذي تصوره حقًا، قدم Whedon بالفعل هذا المفهوم المحدد.
