阿加莎·克里斯蒂的《然后便一无所有》是悬疑小说中最著名的故事之一，它将通过官方授权的漫画改编进行大胆的转变。 VIZ Media 宣布发行英文版《*And Then There Were None, Vol.》。 1* 将于 2026 年 9 月 15 日上架。二阶堂绫将负责这一新视觉诠释的改编和插图任务。
根据独家新闻稿，VIZ Media 项目仍然忠实于小说中臭名昭著的黑暗前提，但通过完全独特的艺术媒介重新想象了人物及其孤立的环境。十个互不相干的人收到神秘的联合国欧文的邀请后聚集在士兵岛，但他们都没有理解将他们联系在一起的联系。随着他们历史中隐藏的秘密被曝光，这种混乱迅速升级为恐怖，导致客人们可怕地意识到他们的主人正在实施一个险恶的计划。
三卷漫画系列重新演绎克里斯蒂最致命的惊悚片
授权漫画跨越三卷，为二阶堂提供了充足的空间，将克里斯蒂复杂的谜题转化为视觉叙事，同时保留了紧张的不信任气氛。最初的英文版有 232 页，将由 VIZ Signature 以平装本和数字格式发行。该书售价 14.99 美元，将在亚马逊、Barnes & Noble、Books-A-Million、Bookshop.org 和纪伊国屋等主要零售商处发售，为粉丝提供多种购买该系列第一部分的途径。
二阶堂是这项事业的理想人选，因为她之前曾为佳士得作品的日文版绘制插图，其中包括两篇以赫尔克里·波洛为主角的短篇小说。她与“然后没有人”的联系可以追溯到更远的时期。她讲述了她的父亲如何拥有这本书，激发了她的好奇心，并导致她一口气读完了整本小说。
本改编源于早川出版社的“Hayakomi's Edge”计划，这是一项 2024 年漫画计划，旨在将西方小说转换为授权漫画。 《然后就没有了》是首批被选中的作品之一，加入了斯坦尼斯瓦夫·莱姆的波兰科幻经典《Solaris》。该漫画系列最初在日本在线播放，然后以印刷版和数字版形式发行。
VIZ 的新版本为粉丝提供了接触经典的全新切入点
克里斯蒂的基本概念仍然是该漫画吸引忠实粉丝和初次读者的主要驱动力。这个故事聚集了十个人在僻静的士兵岛上，他们意识到他们之间没有明显的联系，而发出邀请的人的真实身份仍然是个谜。
随着他们隐藏的过去被揭露，该组织的困境变得危险。与会者开始按顺序死亡，这与叙事中心的标志性童谣结构相呼应。剩下的幸存者无法简单地逃往大陆，他们发现自己的怀疑转向了内心，拼命试图在自己的队伍中找出罪魁祸首。
英文版的推出时机为改编版的推出增添了一层迷人的色彩。 *然后就没有了，卷。 1* 定于 2026 年 9 月 15 日上架，恰逢阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 于 1890 年 9 月 15 日诞生以来的 136 周年。这种精确的对齐使 VIZ 版本超越了标准翻译或重新想象，为第一卷赋予了与这位著名悬疑作家有意义的周年纪念联系。
二阶堂还谈到了改编一个拥有如此忠实的全球粉丝群的故事所面临的巨大压力。考虑到《然后没有人》是克里斯蒂最具标志性的创作之一，这种焦虑是有道理的。然而，漫画媒体提供了一个独特的机会，通过生动的艺术重新审视这座孤岛、岛上居民日益增长的绝望以及故事令人窒息的谜团，同时保持核心情节的曲折。
*And There Were None, Vol. 由三部分组成，拥有官方许可，并于 9 月 15 日在英国首映。 1* 代表了一种欣赏阿加莎·克里斯蒂杰作的新颖方式。对于那些已经解开所有谜团的人来说，二阶堂的插图提供了一个新的视角，同时为初次阅读的读者提供了一个通俗易懂的门户，了解神秘文学中最具影响力的作品之一。
