प्रशंसकों को आखिरकार आधिकारिक डंगऑन क्रॉलर कार्ल कास्टिंग मिल गई

डंगऑन क्रॉलर कार्ल के स्ट्रीमिंग रूपांतरण के लिए पहली आधिकारिक कास्टिंग बिल्कुल वही है जिसकी प्रशंसक उम्मीद कर रहे थे, और यह आने वाले समय का एक अच्छा संकेत है। मैट डिनिमन की रचनात्मक रूप से आकर्षक फंतासी लिटआरपीजी पुस्तक श्रृंखला स्व-प्रकाशन और पाठक निष्ठा की शक्ति का एक प्रमाण है। 2020 में पहली पुस्तक के मूल धारावाहिक प्रकाशन के बाद से, शीर्षक कार्ल और उनकी पूर्व-प्रेमिका की टॉकिंग शो बिल्ली, प्रिंसेस डोनट ने दुनिया में तूफान ला दिया है, क्योंकि वे इंटरगैलेक्टिक रियलिटी गेम शो "डंगऑन क्रॉलर वर्ल्ड: अर्थ" के पीछे के मास्टरमाइंड द्वारा बनाए गए तेजी से भयानक कालकोठरी फर्श के माध्यम से पीस रहे हैं।

पुस्तकों की मूल शुरुआत के बाद से, पेंगुइन रैंडम हाउस ने डिनिमन की जल्द ही होने वाली 10-पुस्तक श्रृंखला के प्रकाशन अधिकार ले लिए हैं (अब दुनिया भर में सभी प्रारूपों में इसकी 14 मिलियन से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं), और एनबीसी का पीकॉक एक लाइव-एक्शन अनुकूलन के साथ आगे बढ़ रहा है, जिसका कार्यकारी निर्माता द ऑरविल निर्माता सेठ मैकफर्लेन और स्वयं डिनिमन हैं। क्रिस यॉस्ट, जिनके स्क्रिप्ट क्रेडिट में थोर: रग्नारोक, अवतार आंग: द लास्ट एयरबेंडर और स्टार वार्स: मौल - शैडो लॉर्ड शामिल हैं, श्रोता और लेखक के रूप में काम करेंगे।

जबकि डिनिमन की कहानी लिटआरपीजी और एक आदमी और उसकी मिसाइल चलाने वाली, टियारा पहनने वाली बिल्ली के बीच जादुई बंधन का एक शानदार उदाहरण है, लेखक ने डंगऑन क्रॉलर कार्ल के विशाल प्रशंसकों के बढ़ने का श्रेय ऑडियोबुक को दिया है। पिछले साल ऑडिबल के साथ एक साक्षात्कार में, डिनिमन ने खुलासा किया कि "एक से एक, वह भौतिक और ई-पुस्तकों की तुलना में अधिक ऑडियोबुक बेचता है।" जबकि ऑडियोबुक एक बढ़ता हुआ व्यवसाय है, लिटआरपीजी शैली विशेष रूप से नाटकीय पढ़ने के लिए उपयुक्त है, और डंगऑन क्रॉलर कार्ल व्यवसाय के सर्वश्रेष्ठ कथाकारों में से एक है: साउंडबूथ थिएटर के जेफ हेस। सौभाग्य से, हेज़, जो पूरी तरह से अपने दम पर किताबों का वर्णन करता है, की पीकॉक की लाइव-एक्शन श्रृंखला में एक प्रमुख भूमिका होगी।

डंगऑन क्रॉलर कार्ल की प्रिंसेस डोनट कास्टिंग एक स्पष्ट संकेत है कि पीकॉक की लाइव-एक्शन सीरीज़ फ्रेंचाइज़ के प्रति वफादार होगी

इस वर्ष के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन के दौरान, यह घोषणा की गई थी कि जेफ हेज़ श्रृंखला की राजकुमारी डोनट की व्याख्या के लिए आवाज देंगे, जिन्हें क्वीन ऐनी चोंक के नाम से भी जाना जाता है। हालाँकि यह अब तक की एकमात्र पुष्टि की गई कास्टिंग खबर है, यह यकीनन सबसे महत्वपूर्ण निर्णय है (कार्ल के चयन के बाद दूसरा)। यद्यपि स्रोत सामग्री और रूपांतरण में कार्ल का नाम साझा है, डोनट उसके सच्चे साथी के रूप में कार्य करता है और हर महत्वपूर्ण संबंध में उसकी बराबरी करता है। उसकी उपस्थिति के बिना कथा विफल हो जाती है। उनका स्नेहपूर्ण बंधन कालकोठरी की अराजक पागलपन का आधार बनता है, जिससे वातावरण प्रामाणिक रूप से वास्तविक और वास्तव में खतरनाक लगता है।

डिनिमन के दिखावटी, चतुर संवाद और हेज़ के ऊंचे-ऊंचे, नकली-ब्रिटिश उच्चारण का संयोजन एक आदर्श जोड़ी है। यह कल्पना करना कठिन है कि कोई अन्य व्यक्ति "उसके पास इरेक्शन है, मोर्दकै!" जैसी पंक्तियाँ प्रस्तुत कर सकता है। या "बिल्लियाँ कॉकटेल नहीं पीतीं, लेकिन हम यहाँ हैं, कार्ल। माँ को एक रात की छुट्टी चाहिए," ऐसे यादगार स्वभाव के साथ। हेज़ डोनट के सबसे मजेदार अपमान और चुटकी और उसकी भावनात्मक भेद्यता के आवश्यक क्षणों के बीच सहजता से बदलाव करती है। इस भाग में किसी अन्य कलाकार की कल्पना करना कठिन है, जो वर्तमान कास्टिंग को देखते हुए एक राहत की बात है।

यह आगे क्या होगा इसके लिए एक सकारात्मक संकेतक के रूप में कार्य करता है। टेलीविजन के लिए *डंगऑन क्रॉलर कार्ल* को अपनाना कोई आसान काम नहीं है, लेकिन हेज़ की भागीदारी से पता चलता है कि निर्माता और पीकॉक इस परियोजना को गंभीर इरादे से ले रहे हैं। वे पुस्तक श्रृंखला की वैश्विक लोकप्रियता के पीछे के कारकों को स्पष्ट रूप से पहचानते हैं। जैसा कि डिनिमन ने पिछले ऑडिबल साक्षात्कार में स्वीकार किया था, वह अब ऑडियो प्रारूप को ध्यान में रखकर लिखते हैं; इस प्रकार, सफलता न केवल कथानक पर बल्कि प्रदर्शन की गुणवत्ता पर भी निर्भर करती है।

यदि प्रोडक्शन टीम कार्ल के लिए एक ऐसे अभिनेता को सुरक्षित कर सकती है जिसकी आवाज में हेज़ के वर्णन के बराबर गहराई है - जो कि किताबों की ऑडियो अपील का एक प्रमुख तत्व है - तो ऑडियोबुक के श्रोताओं को इस नए अनुकूलन को गले लगाने और खुद को डुबोने में बहुत आसानी होगी।

यह आशा न करें कि पीकॉक की डंगऑन क्रॉलर कार्ल श्रृंखला एक प्रत्यक्ष स्थानान्तरण होगी

हालाँकि हेज़ को भूमिका में कास्ट करना निस्संदेह जश्न का कारण है, लेकिन यह गारंटी नहीं देता है कि श्रृंखला स्रोत सामग्री की पूरी तरह से वफादार प्रस्तुति के रूप में काम करेगी। कथा में प्रचुर मात्रा में विद्या, पात्रों का एक विशाल समूह, जटिल कथानक, अद्वितीय शक्तियां, विविध विदेशी प्रजातियां और उन्नत तकनीक शामिल है, जिसे एक टेलीविजन रूपांतरण पूरी तरह से शामिल नहीं कर सकता है (कुछ उत्साही लोगों ने यहां तक ​​सोचा है कि कहानी को लाइव-एक्शन के बजाय एनीमेशन के माध्यम से जीवंत क्यों नहीं किया जा रहा है)। प्रोडक्शन पात्रों के इन-गेम संचार को कैसे शामिल करेगा? और यह द डंगऑन एनार्किस्ट्स कुकबुक के आयरन टैंगल जैसे चुनौतीपूर्ण वातावरण को कैसे चित्रित करेगा?

यह लगभग तय है कि कार्ल और डोनट के साथी साहसी लोगों के साथ-साथ किताबों से कई अतिरिक्त खोजों को हटा दिया जाएगा, जबकि बॉस के झगड़े को संभवतः कम कर दिया जाएगा। यह साहित्य को स्क्रीन के अनुरूप ढालने का एक अंतर्निहित पहलू है। यदि सीरीज़ का लक्ष्य अपने पहले सीज़न से आगे टिके रहने का कोई मौका है, तो इसे व्यावहारिक रूप से व्यवहार्य रहना चाहिए। फिर भी, डिनिमन की भागीदारी और हेज़ के कलाकारों में शामिल होने से, शो में उन अद्वितीय गुणों को कम करने का जोखिम काफी कम हो गया है जो इन पुस्तकों को अलग बनाते हैं।

बशर्ते कि कार्ल और डोनट के बीच का बंधन मजबूत बना रहे और श्रृंखला क्रॉलर्स के सर्वनाश के बाद की कठिन परीक्षा, सामाजिक आलोचना और डिनिमन के बेतहाशा हास्यपूर्ण स्वर के बीच महत्वपूर्ण संतुलन को सफलतापूर्वक पकड़ लेती है, पीकॉक के डंगऑन क्रॉलर कार्ल अनुकूलन में वास्तव में उल्लेखनीय होने की क्षमता है।