警告：The Gilded Age シーズン 4、エピソード 2 のネタバレ - 「You Won't Hear Me Beg」The Gilded Age は、誰がジョージ ラッセル (モーガン スペクター) を撃ったのかを明らかにすることで 2 つの謎に答え、巧妙なトリックを成功させました。ジョージは、『The Gilded Age』シーズン 3、エピソード 9、「Ex-Communicated」で、未知の暗殺者志望者によってオフィスで射殺されました。しかし、ジョージは東61番街に家に運ばれた後、主治医が到着する前にウィリアム・カークランド博士（ジョーダン・ドニカ）によって命を救われた。
『The Gilded Age』はシーズン4までジョージの襲撃者を明らかにするまで待ったが、見事に最初の2つのエピソードの焦点となった。 『The Gilded Age』シーズン3とシーズン4の間で、ファンはラッセル氏の敵の誰がその行為を行ったのかを推測し、ジョージ氏の元秘書であるリチャード・クレイ（パトリック・ペイジ）が明らかな最有力容疑者として浮上した。
ラッセル氏に恨みを持つ仲間の大物が資金提供してヒットする可能性もあった。ジェイ・グールド（ピーター・ブラッドベリ）のようなジョージの大富豪仲間、あるいは『金色の時代』シーズン4の新たなライバルであるジョン・D・ロックフェラー（ニール・ハフ）は、「ただのビジネス」だと主張してジョージ・ラッセルを氷漬けにしようとしただろうか？
「誰がジョージ・ラッセルを撃ったのか?」に対する答えはもっと単純であることが判明し、『The Gilded Age』の最初の 3 つのエピソードで起きた悲劇を思い出させます。
ジョージ・ラッセルのシューターの正体と金色の時代シーズン1コールバックの説明
ジョージ・ラッセルは、アン・モリス（ケイティ・フィネラン）と故パトリック・モリス（ミシェル・ギル）の息子であるウィル・モリス（ウィル・プーレン）によって射殺されたが、この2人の人物は『金色の時代』シーズン1の開始以来登場していない。ウィルは復讐としてジョージを殺そうとした。若いモリスは、父親を殺したことでラッセル氏を非難した。
パトリック・モリスは、The Gilded Ageシーズン1、エピソード3「Face the Music」で銃撃により自殺した。モリスは銀行家であり市会議員でもあったが、チャールズ・フェイン（ウォード・ホートン）を含むグループとともに、ユニオンの新しい駅を建設しようとしたジョージ・ラッセルを裏切り、彼を破滅させようとした。代わりに、ラッセルは銀行家の株を買い取った。モリスは全滅した。
ジョージはパトリック・モリスが自らを卑下した後、慈悲を与えることを拒否した。部分的には、アンがバーサに対して冷淡だったため、ジョージはモリス家を破壊することを楽しんだ。パトリックは貧しい家を恥じて自殺した。その行為は彼の妻と息子の人生も破壊しました。 『The Gilded Age』シーズン 4 で明らかになったように、無一文のアンとウィル・モリスは社会から追放され、ローワー・イースト・サイドの長屋で暮らすことを余儀なくされました。
アンはウィルがラッセル氏を撃ったことを知らなかったが、ジョージを襲撃した犯人としての息子の身元は、ラッセルがボディーガードとして雇ったピンカートンの刑事によって嗅ぎつけられた。ジョージは警察に行くのではなく、自らの個人的な正義を貫くためにウィルを捕らえたが、アンは夫と息子を失って生きていけないのではないかと恐れ、バーサ・ラッセル（キャリー・クーン）にウィルの命を救ってくれるようジョージに説得するよう懇願した。
ジョージ・ラッセルが射手の命を救った意味
ジョージ・ラッセルがウィル・モリスを殺すつもりかどうかに関係なく、彼は最終的には容赦し、若者の命を救った。ラッセル氏の復讐は、アンとウィル・モリスをニューヨークから追い出すことに限定され、ピンカートン家に、もし戻ろうとしたら殺すよう命じた。ジョージ・ラッセルはビジネスにおいては冷酷かもしれないが、冷酷に人を殺すことはできない。彼を殺そうとした人さえいません。
ジョージは自分自身の報復を決意し、バーサの嘆願を含め、より優れた天使たちの言うことを聞くことを選択しました。
ジョージがウィル・モリスの死を望んでいれば、簡単に警察に通報できただろう。ウィルは逮捕されて絞首刑に処せられていただろう。 19世紀の法律の下では、ラッセルド氏のような産業界の偉い人の一言で、特にウィル・モリスは既に自白していたため、確実に死刑が執行されただろう。しかし、ジョージは自分自身の報復を決意し、バータの嘆願を含め、より優れた天使たちの言うことを聞くことを選択しました。
ジョージ・ラッセルが殺人者ではないのは素晴らしいことだが、彼には何か問題があり、彼はそれを知っている。ジョージは自分が食べない理由をうまく説明できず、感情の起伏が激しく、癇癪を起こしやすく、バーサを許すことができないが、バーサの間には愛情が残っている。おそらくジョージは、PTSD と診断されるまで 1 世紀以上にわたって PTSD に苦しんでいたのでしょう。
ラッセル氏の不安は、ジョン・ロックフェラー氏が自分を消し去る可能性があるため、自分の事業と財産を失うのではないかという不安によって、確かにさらに悪化している。おそらく、貧しい家でアンとウィル・モリスを見たことがジョージに影響を与え、彼に自分と妻の将来の可能性を予感させたのでしょう。少なくとも現在、ジョージ・ラッセルと金色のエイジは、誰が彼を撃ったのかをめぐる2つの謎を解決して前進することができます。
The Gilded Age シーズン 4 の新しいエピソードは、日曜午後 9 時 (東部時間) に HBO と HBO Max でプレミア公開されます。
