Warner Bros. nihayet en kutuplaştırıcı oyunlarından birini piyasaya sürmeye hazırlanıyor.
Bazı korku filmleri izleyicileri korkutma yetenekleriyle ün kazanırken, diğerleri dağıtımlarındaki kaos nedeniyle kötü bir üne kavuşuyor. Ken Russell'ın *The Devils*'i kesinlikle ikinci gruba giriyor. 1971 tarihli uzun metrajlı film, açık cinsel içeriği, şiddet içeren görüntüleri, kışkırtıcı dini ikonografisi ve karanlık bir tarihsel döneme korkusuz yaklaşımı nedeniyle büyük bir kargaşaya yol açtı. Warner Bros., ilk çıkışının üzerinden elli yıldan fazla bir süre geçtikten sonra filmi restore edilmiş, kesilmemiş bir haliyle sinemalara geri getiriyor ve böylece ABD'de bir film için mümkün olan en kısıtlayıcı derecelendirmeyi garantiliyor.
The Devils* NC-17 Sertifikasıyla Sinemalara Geri Dönüyor
Warner Bros., Russell'ın *The Devils* filmini 16 Ekim'de yeni bir 4K restorasyonla yeniden yayınlayacak; bu, tarihsel olarak ağır sansüre maruz kalan bir film için önemli bir dönüm noktası. Bu gelişme, *İnsan Kırkayak* gibi diğer kışkırtıcı 21. yüzyıl kitaplarının ele alınışıyla keskin bir tezat oluşturuyor. Yenilenen kesit, cinsel materyali ve grafik çıplaklığı nedeniyle resmi olarak NC-17 derecesi aldı ve filmin içerik kısıtlamalarına karşı uzun süredir devam eden mücadelesinde çok önemli bir anı vurguladı.
Amerika Birleşik Devletleri'nde yasaklanan ikonik Scarface'in aksine The Devils, ilk çıkışının ardından aslında X derecesinden R derecesine düşürüldü. Her ne kadar çağdaş izleyiciler daha duyarsız olsa da, filmin orijinal derecelendirmesini koruması gerektiğini savunanlar hâlâ var.
Oliver Reed, bir cadı avının kurbanı olan 17. yüzyıl Fransız din adamı Peder Urbain Grandier'i canlandırırken Vanessa Redgrave, Grandier'e karşı suçlamaları korkunç olaylar zincirini ateşleyen Rahibe Jeanne des Anges'i canlandırıyor. Olay örgüsü Fransa'nın Loudun kentindeki rahibelerin gerçek mülklerinden alınmıştır ve Russell kasıtlı olarak abartılı bir görsel estetik kullanmıştır.
Dikkat: Fragmanda yanıp sönen görüntüler bulunmaktadır ve epilepsi hastası kişiler için önerilmez.
Bu strateji, The Devils'i en başından beri tartışmalı hale getirdi.
Filmde açık cinsel içerik, işkence sahneleri, küfür içeren görseller ve rahibeler ile İsa heykelinin yer aldığı meşhur sahne yer alıyor. İngiliz sansürcüler, korku filmi gösterilmeden önce düzenleme yapılmasını talep etti, bu da hem Birleşik Krallık'ta hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde X derecelendirmesiyle sonuçlandı.
Orijinal X derecelendirmesi The Devils'in amaçlanan haliyle görüntülenmesini oldukça zorlaştırdı. Yıllar geçtikçe resim, farklı sürümler için çeşitli sahnelerin kesilmesi veya kısaltılmasıyla yoğun bir şekilde düzenlendi. BBC daha önce filmin sansürünün gösterime girdikten uzun süre sonra nasıl devam ettiğini inceleyerek, filmin İngiliz sinemasının en büyük yasaklı filmlerinden biri olarak ününü pekiştirmesine yardımcı oldu.
Artık WarnerBros. tartışmalı malzemenin gizlenmesi gereken bir şey değil, filmin hayati bir parçası olduğunu kabul ediyor.
NC‑17 derecelendirmesi, geri yüklenen sürümün anında geleneksel, geniş kapsamlı bir tiyatro oyununa dönüşmeyeceği anlamına gelir. Derecelendirme önemli kısıtlamalar getiriyor ve film, ana akım bir korku filminin yeniden canlandırılmasından ziyade sınırlı katılımlı bir olay olarak sunuluyor. Yine de WarnerBros.'un bu derecelendirmeyi bozmadan tam sürümü yayınlamayı tercih etmesi dikkate değer.
Warner Bros., *The Devils*'in restore edilmiş versiyonunu 16 Ekim'de seçkin sinemalara getirecek.
