Siedem lat od premiery nigdy nie było jasne, w jakim stopniu „Avengers: Endgame” przerobiło Marvel Cinematic Universe. Po niemal bezbłędnej budowie Sagi Infinity, ogromny namiot Russosów wycofał trzech głównych Avengersów w Kapitanie Ameryce, Iron Manie i Czarnej Wdowie, rozwalił Inicjatywę Avengers i pozostawił tak nieodparty ślad, że MCU z trudem odeszło od tej historii.
Jakby dla podkreślenia tego faktu, Endgame powraca do kin, choć zmieniono jego nazwę na „Avengers: Endgame Encore” z dodanym nowym materiałem i świadomym planem zbudowania bardziej oczywistego pomostu narracyjnego do „Avengers: Doomsday”. I trzeba podziwiać śmiałość powrotu do klasyki, która zyskała na popularności w ciągu ostatnich siedmiu lat, nawet jeśli nie zawsze się to sprawdzało. W końcu George Lucas naprawdę wierzył, że udoskonala oryginalną trylogię Gwiezdnych Wojen, a wystarczy spojrzeć na podekscytowanie wywołane ponownym powrotem do kin w 2027 roku, aby zobaczyć jego błędną ocenę.
W 2019 roku Russo jasno powiedzieli, że Endgame jest dla nich ostatecznym punktem końcowym, co sprawia, że sam pomysł sceny po napisach staje się zbędny. Nie mieli zamiaru patrzeć w przyszłość – w końcu była to przyszłość kogoś innego – i choć zakończenie Endgame nawiązywało do tego, co nastąpiło później w sadze Multiverse, wydawało się słuszne, że nie było natychmiastowego przyspieszenia tego, co zastąpi historię Iron Mana.
To nastawienie uległo zmianie, gdy Avengers: The Kang Dynastyfell się rozpadło, a główni przedstawiciele Marvel Studios zwrócili się do Russos, aby spełnić ich marzenie o stworzeniu Secret Wars. Plan duetów reżyserskich obejmował nie tylko przywrócenie Doktora Dooma Roberta Downeya Jr. dla Avengers: Doomsday – pierwszej części crossovera kończącego Multiverse – ale także bezpośrednie stworzenie bezpośredniej kontynuacji Doomsdaya Endgame. Czy jest lepszy sposób na osiągnięcie tego niż dodanie scen po napisach końcowych, których pierwotnie brakowało? Jedynym problemem jest to, że jedna z tych nowych scen przedstawia jeden z najwspanialszych momentów Endgame.
Wyjaśnienie Doktora Dooma Retcona z „Avengers: Endgame Encore”.
To nie pierwszy raz, kiedy zakończenie Avengers: Endgame – a przynajmniej sposób jego odczytania – zostało zmienione od czasu jego premiery. W rzeczywistości MCU wielokrotnie zmieniało i rozszerzało zakończenie Endgame, w tym konkretne zmiany dotyczące śmierci Iron Mana. Co najważniejsze, Doktor Strange w Multiverse of Madness ujawnił, że tak naprawdę nie istnieje tylko jeden sposób na pokonanie Thanosa, więc Iron Manowi nie była skazana śmierć. Do tego dochodzi fakt, że James Rhodes, który go opłakiwał, nie był nawet tym prawdziwym, dzięki szokującemu zwrotowi akcji Skrulla w „Secret Invasion”.
Można je w pewnym stopniu wybaczyć jako wybory narracyjne, ale ostateczna scena po napisach końcowych „Avengers: Endgame Encore” zasadniczo zmienia jeden kreatywny wybór, który był doskonały w wersji kinowej. Kiedy skończyły się napisy końcowe, słyszeliśmy jedynie odgłosy Tony'ego wykuwającego swoją pierwszą zbroję z Iron Manin 2008, ale w Avengers: Endgame Encore klip audio został zmieniony, a Doktor Doom Roberta Downeya Jr wykuwa swoją kultową maskę.
To sprytne posunięcie, ponieważ zmienia moment, sugerując, że gra końcowa zawsze organizowała nadejście Dooma, ale wtedy po prostu nie zdawaliśmy sobie z tego sprawy. Innymi słowy, jest to oportunistyczne opowiadanie historii, które z mocą wsteczną kradnie szczegóły, aby poszerzyć historię. Podobnie jak kosmiczny dżokej w tle Obcego, który staje się podstawą osi czasu prequelu Prometeusza. Nigdy nie było to zamierzone, ale dlaczego by tego nie wykorzystać? Problem z nową sceną post-ceditów polega jednak na tym, że wiąże się to z kosztem pierwotnego momentu.
Hołd Tony’ego Starka w Avengers: Endgame przeszedł znaczącą transformację.
W pierwotnej wersji bracia Russo zamierzali przekazać, że narracja Tony’ego Starka stanowiła podstawowy filar Marvel Cinematic Universe, a jego śmierć oznaczała ostateczne zakończenie kluczowego rozdziału. Stanowiło to wyrafinowany ukłon w stronę jego trwałego wpływu i delikatne ostrzeżenie przed przedwczesnym patrzeniem w przyszłość. W tamtym momencie MCU nigdy nie odeszło od swojej tradycji scen po napisach, co podkreślało powagę tego wyboru. To nie był tylko pełny cykl narracyjny, ale moment na tyle znaczący, że w zasadzie przeoczył jedną z głównych strategii utrzymania publiczności marki.
Główna obawa związana z przekształceniem tego subtelnego hołdu w celową zapowiedź Doktora Dooma nie polega jedynie na tym, że zaprzecza on twierdzeniu Russos z 2019 r., jakoby gra Endgame była ostateczną konkluzją – ponieważ ten punkt w kwestii istnienia Doomsday mamy już za sobą. Raczej pozbawia szacunku hołdu dla oryginalnej, centralnej postaci MCU. Ta zmiana ujawnia wiele na temat zmiany kierunku twórczego, przez co trudno nie zinterpretować jej jako kolejnego ustępstwa na rzecz tego, że plan działania MCU po zakończeniu gry po prostu nie został zrealizowany zgodnie z planem. Poświęcenie emocjonalnego rezonansu tego momentu na rzecz krzykliwego zwiastuna jest odważną decyzją i, jak na ironię, stanowi znacznie głośniejsze stwierdzenie dotyczące przeszłości niż przyszłości czy Dooma.
„Avengers: Endgame Encore” jest obecnie wyświetlany w kinach na całym świecie.
