Un cadre supérieur a déjà été acclamé très tôt pour le deuxième volet de Le Jour du Chacal.
Faisant ses débuts fin 2024 sur Sky Atlantic au Royaume-Uni et Peacock aux États-Unis, The Day of the Jackal adapte le roman du même nom de Frederick Forsyth, qui avait déjà été transformé en film de 1973. Cette nouvelle interprétation du thriller d'espionnage a connu un succès critique et a obtenu un renouvellement presque immédiatement après son lancement. Bien qu'une date de sortie précise pour la saison 2 de The Day of the Jackal reste non confirmée, Meghan Lyvers, de Sky UK, a déjà partagé des remarques favorables concernant les prochains épisodes.
Lors d'une conversation avec The Hollywood Reporter, Lyvers, qui est directeur général des scénarios originaux de la société, a identifié The Day of the Jackal comme un excellent exemple de la stratégie de Sky UK consistant à développer de grandes franchises à partir d'une propriété intellectuelle établie. Elle a qualifié le matériel de la saison 2 qu'elle a examiné de « fantastique », déclarant :
Nous aimons vraiment créer quelques grandes franchises massives, souvent basées sur la propriété intellectuelle. Le Jour du Chacal en est un très bon exemple. Je viens de voir quelques extraits de la saison 2, et ça va être fantastique. Nous avons hâte de ramener cela l’année prochaine.
Se déroulant dans les temps modernes plutôt que dans les années 1970, l'adaptation télévisée de *Le Jour du Chacal* met en vedette EddieRedmayne de FantasticBeasts dans le rôle d'AlexanderDuggan, également connu sous le nom de Le Chacal, l'un des tueurs les plus meurtriers de la planète. BiancaPullman, agent du MI6, le poursuit tout au long de la saison 1, interprété par LashanaLynch de la renommée *NoTimetoDie*. L’ensemble de la première saison comprend également ÚrsulaCorberó, ChukwudiIwuji, KhalidAbdalla, LiaWilliams, EleanorMatsuura et CharlesDance, entre autres. La série a été développée par RonanBennett de MobLand, qui a agi en tant que showrunner pour la saison 1.
La finale de la saison 1 montre The Jackal s'éloignant des forces de l'ordre, mais pas avant d'assassiner Bianca dans sa résidence espagnole alors qu'elle tente une dernière capture, bien qu'elle ne soit plus officier du MI6. Après que Nuria, l'épouse d'Alexandre, ait découvert sa véritable identité, elle s'enfuit avec une partie de son argent et leur fils Carlitos. Déterminé à les retrouver, Alexander se retrouve exposé à de multiples factions, dont peut-être le MI6, et endetté auprès d’acteurs du pouvoir louches, ce qui le met plus en péril que jamais.
Cette interprétation sur petit écran du roman de Forsyth détient une note Tomatometer de 85 % sur RottenTomatoes. Parmi les éloges, la critique de Opentv sur la saison 1 de *The Day of the Jackal* note que la série « trouve un juste milieu pour les fans d’action intense et de drames de personnages, ce qui la rend facile à recommander ». La saison inaugurale a également remporté des nominations pour deux Golden Globe Awards et un Primetime Emmy Award.
Parce que la première saison s'est terminée d'une manière qui s'écarte du roman et du film originaux – laissant The Jackal en vie – la saison 2 s'aventurera dans un terrain narratif inexploré. Redmayne reviendra aux côtés des nouveaux habitués de la série WerucheOpia et PabloSchreiber, tandis que MattBomer aurait été engagé pour jouer un méchant. Hors caméra, DavidHarrower, connu pour *Lockerbie : A Search for the Truth*, a succédé à Bennett en tant que showrunner.
La saison 2 de The Day of the Jackal devrait débuter en 2027.