6 K-Drama Netflix che hanno ispirato webtoon da leggere

È ampiamente riconosciuto che i film K di alto livello spesso traggono il loro materiale originale da webtoon e manhwa. Questi adattamenti offrono ai team di produzione una solida base narrativa e personaggi pienamente realizzati, garantendo allo stesso tempo un pubblico desideroso di guardare la serie grazie alla community di fan esistente. Di conseguenza, negli ultimi anni gli studi cinematografici e i servizi di streaming hanno costantemente rilasciato un flusso costante di adattamenti K-drama basati su webtoon.

Tuttavia, riconoscendo la sinergia tra questi due mezzi e il loro rispettivo pubblico, si è sviluppata una tendenza notevole in cui i K-drammi originali di successo vengono adattati al contrario nel formato webtoon. Che sia per caso o per design, la maggior parte dei K-drama convertiti in webtoon negli ultimi tempi sono stati titoli pubblicati su Netflix.

Fedele al suo nome, Our Beloved Summer rimane uno dei K‑drama romantici più amati dai fan del genere, anche cinque anni dopo il suo debutto. Apparentemente i produttori ne avevano anticipato la popolarità, lanciando un webtoon prequel insieme al lancio della serie.

Con Choi Woo-sik e Kim Da-mi, Our Beloved Summer segue due ex fidanzatini del liceo che sono costretti a riunirsi dopo che la promessa di restare separati è stata infranta quando un documentario che avevano girato anni fa diventa improvvisamente virale. Il loro esitante ricongiungimento risveglia vecchi sentimenti, ma non prima di suscitare numerosi conflitti e incomprensioni.

L’adattamento webtoon di Our Beloved Summer approfondisce gli anni del liceo del duo e, con soli venti capitoli, costituisce essenzialmente una lettura obbligata per qualsiasi appassionato della serie, soprattutto grazie alle affascinanti opere d’arte di Han Kyoung Chal.

Debuttando nel 2019, *Romance Is a Bonus Book* rimane uno dei romanzi K-drama più trascurati ma commoventi di Netflix. La serie vede protagonisti Lee Jong-suk e Lee Na-young, seguendo il viaggio di Kang Dan-i, una madre single che lotta per ricostruire la sua vita dopo un difficile divorzio e disoccupazione. Trova un supporto emotivo essenziale nella sua ex conoscenza, Cha Eun-ho. Man mano che la storia procede, questi due vecchi amici si riconnettono e sviluppano sentimenti romantici l'uno per l'altro, contrapposti all'affascinante e intrigante mondo dell'editoria di libri, dove alla fine iniziano a lavorare e vivere come coppia.

Sebbene *Romance Is a Bonus Book* non abbia ottenuto alcun importante premio del settore, il suo significativo seguito da parte dei fan ha portato a un adattamento webtoon. Penna di Nana e disegni di Mino, questa versione manhwa è stata lanciata per la prima volta il 4 maggio 2021. Successivamente è arrivata su Tappytoon il 17 aprile 2022 e ora è completata con 70 capitoli che rispecchiano in gran parte la narrativa del K-drama originale.

Anche tre anni dopo la sua anteprima, *King the Land* di Netflix rimane uno dei K-drama romantici più accattivanti disponibili sul servizio di streaming. L'eccezionale alchimia tra Lim Yoona e Lee Junho continua a far desiderare al pubblico di più e, fortunatamente, la storia si è espansa attraverso un manhwa prequel ora accessibile su Tapas.

Mentre la storia d'amore tra Sa-rang e Gu-won in *King the Land* era quasi impeccabile, la serie sorprendentemente mancava dell'elemento K-drama standard dei protagonisti incontrati in gioventù. Sebbene questo espediente narrativo sia diventato in qualche modo prevedibile nel tempo, il modo in cui il manhwa prequel di *King the Land* descrive questo legame è irresistibilmente affascinante, soprattutto se si considerano le splendide illustrazioni di SPOON, lo stesso artista dietro *Who Made Me a Princess*.

Sebbene il motivo isekai prosperi nei manhwa e nei webtoon, appare raramente nei K-drama. Eppure spettacoli come *Mr. Queen* e *Bon Appétit, Your Majesty* dimostrano che il logoro cliché può ancora offrire narrazioni fresche e coinvolgenti. *Bon Appétit, Your Majesty* è diventato un successo straordinario su Netflix, classificandosi tra i nuovi K-drama fantasy di maggior successo della piattaforma insieme ad *Alchemy of Souls*. Non sorprende quindi che la serie sia rinata come webtoon.

La storia è incentrata sull'acclamato chef contemporaneo Yeon Ji‑yeong, che viene riportato al periodo Joseon durante il regno del dispotico ma ossessionato dal cibo Lee Heon. Una catena di circostanze fa sì che Ji‑yeong ricopra il ruolo di capo cuoco reale e, mentre introduce a corte le moderne tecniche culinarie, i suoi piatti catturano inavvertitamente l'affetto del futuro re tiranno. Il concetto è stato chiaramente progettato pensando a un adattamento manhwa e la versione a fumetti è all'altezza delle aspettative.

Gestito dallo scrittore ONU e illustrato da JEO, *Bon Appétit, Your Majesty* ha debuttato su Webtoon il 23 maggio 2026. Questa versione presenta una rivisitazione leggermente modificata, ispirata al web novel originale che ha ispirato la serie televisiva, che apre le porte a numerosi contenuti originali aggiuntivi.

Tra i drammi legali su Netflix, Extraordinary Attorney Woo ha guadagnato eccezionali elogi da parte della critica e devozione da parte dei fan, mantenendo fede al suo nome distintivo. Lo spettacolo si distingue per una rappresentazione autentica e sincera dell'autismo, avvolta attorno a una serie di casi legali affascinanti e coinvolgenti.

A metà della sua trasmissione nel 2022, la serie aveva già ottenuto un notevole consenso da parte del pubblico, spingendo Studio AStory a dare rapidamente il via libera a un adattamento webtoon. Scritto da Yuil e disegnato da HwaUmJo e LeeYeJi, il manhwa ha debuttato su Naver Webtoon il 27 luglio 2022, mentre la versione inglese è diventata disponibile su Webtoon il 16 dicembre 2022.

Il webtoon ora conta 65 capitoli, comprendendo spin-off e punti della trama omessi dal dramma, come l'enigmatico regalo di Jun‑ho per Young‑woo e l'esito finale del matrimonio dell'avvocato Jung Myeong‑seok. L'ensemble insolito e altamente espressivo dello straordinario avvocato Woo sembra perfettamente adatto a un formato webtoon, rendendo l'adattamento particolarmente avvincente da esplorare.

Netflix ha recentemente lanciato il suo ultimo successo romantico soprannaturale, Spooky in Love, che ha debuttato il 18 luglio 2026 insieme a una versione webtoon. Con Park Eun‑bin e Yang Se‑jeong, la serie è incentrata su Cheon Yeo‑ri, un'ereditiera chaebol e amministratore delegato del Reina Hotel, che ha acquisito il potere di vedere e conversare con i fantasmi dopo un'esperienza di pre-morte dieci anni fa. Mentre Yeo‑ri aiuta gli spiriti erranti a trovare una conclusione, incontra ripetutamente il procuratore MaGang‑uk, che è sempre più attratto da lei e, di conseguenza, dal regno del paranormale.

Adattata da kkyoung con le illustrazioni di Kimu, anche la versione ufficiale inglese del manhwa di *Spooky in Love* è stata recentemente lanciata su Webtoon. Il webtoon rispecchia in gran parte la narrativa del K-drama e, sebbene la serie conte attualmente solo dieci capitoli, la sua grafica accattivante lo rende una lettura utile da iniziare presto.