Prime Videos Lord of the Rings tv-serie, The Rings of Power, kommer tillbaka senare i år för sin tredje säsong, som lovar att avvika kraftigt från sina föregångare. Den här nya säsongen kommer att koncentreras på Saurons uppstigning till en ostoppbar mörkerherre, som omformar den etablerade ordningen på Middle Earth.
Medan man berättar om sin handling återskapar The Rings of Power åtminstone ett välkänt ögonblick från Sagan om ringen-filmtrilogin. Mer betydelsefullt är att en stor förändring av en av seriens mest formidabla antagonister i huvudsak omskriver den mest kända scenen med Ian McKellens Gandalf.
Bland de mest skräckinjagande varelserna i Sagan om ringen är balrogs – demoniska Maiar-väsen vars imponerande kroppar är täckta av flammande eld och starkt mörker. I Peter Jacksons film The Fellowship of the Ring avbildas balrog Durin’s Bane med massiva horn och breda vingar, attribut som balrogen i The Rings of Power också behåller.
Under The Fellowship of the Ring konfronterar Gandalf Durins Bane i en dramatisk sammandrabbning som slutar med hans bortgång. Även om diskussionerna fortsätter om Gandalfs största Sagan om ringen-citatet, raden "Du ska inte passera!" från detta möte anses allmänt vara hans mest minnesvärda. Säsong 3 av Rings of Power återskapar denna kamp, men introducerar ändå en avgörande förändring.
The Rings of Power speglar Gandalfs klassiska konfrontation med Durins Bane
Tjugofem år efter IanMcKellens minnesvärda leverans på skärmen av Gandalfs balrogmonolog i Sagan om ringen, har Prime Video-fortsättningen i princip återskapat det ögonblicket och bytt ut Gandalf mot Sauron. Den senaste teasern bakom kulisserna bekräftar att säsong tre av The Rings of Power kommer att innehålla den framväxande Dark Lord of Mordor som möter en icke namngiven balrog i en direkt face-off.
Varelsen har en slående likhet med Durin's Bane som ses i The Fellowship of the Ring, och lånar tydligt dess visuella design. Men denna iteration gör något som franchisen aldrig har gjort förut: den talar faktiskt, handelsdialog med Sauron under deras möte.
Även om Durin's Bane upprepade gånger vrålar mot Gandalf under deras ikoniska uppgörelse i The Fellowship of the Ring och avger ett desperat klagan när den faller, säger den aldrig ett ord. Faktum är att ingen balrog i J.R.R.Tolkiens ursprungliga litterära värld talar någonsin.
Däremot har The Rings of Power faktiskt tagit in en välkänd scenartist för att uttrycka sin balrogs talande del. Shaun of the Dead, The Boys och Star Warsactor Simon Pegg kommer att spela denna skurkaktiga ande i programmets tredje säsong. Ändå är exakt hur balrogens talande röst låter en noga bevarad hemlighet.
Säsong 3s Talking Balrog förändrar hur vi ser Gandalfs dödsscen
Även om en balrog som talar inte nödvändigtvis avviker från Tolkiens ursprungliga historia, kastar The Rings of Power Gandalfs dödsscen på storbildsskärmen i ett helt nytt ljus genom att lägga till den här egenskapen hos monstret till dess ansikte mot Sauron. Seriens efterlängtade säsong 3-sekvens väcker oundvikligen frågor om varför Durin's Bane inte pratar med Gandalf.
För många tittare kan skillnaden mellan dialogen Sauron och The Rings of Powers balrog och bristen på verbalt svar på Gandalf från Durins Bane få Ian McKellens stora trollkarl att framstå som ännu mer heroisk. Durins Bane kanske inte har något att säga till Gandalf eftersom det inte finns någon gemensam grund mellan dem.
Den fulla effekten av en talande balrog som ombildar en av de mest ikoniska scenerna från Sagan om ringen-filmerna kommer att förstås först när The Rings of Power säsong 3 släpps på Prime Video. Oavsett vilket har denna innovation redan splittrat fanskaran och väckt debatt över hela världen.
