Wiadomości filmowe Opublikowano 8 listopada 2026, 21:30

Twórca projektu Zdrowaś Maryjo wyjaśnia, dlaczego dwie kluczowe sceny zostały niemal wycięte z filmu

Autor projektu „Zdrowaś Maryjo” ujawnił, że aktywnie prowadził kampanię na rzecz usunięcia dwóch powszechnie lubianych scen z ostatecznej wersji filmowej adaptacji jego ukochanej powieści.

Anna Wójcik

Autor: Anna Wójcik

Opublikowano w: Open TV

Ryan Gosling ma na sobie kurtkę NASA w filmie Amazon Project Hail Mary.

Kilka wyjątkowych momentów Projektu Zdrowaś Maryjo zostało prawie wykluczonych z ostatecznego montażu filmu.

Projekt Hail Mary, prowadzony przez Phila Lorda i Christophera Millera, przenosi na ekran powieść AndyWeira z 2021 roku. Ryan Gosling przewodzi obsadzie jako Ryland Grace, nauczyciel przedmiotów ścisłych, który budzi się na pokładzie statku kosmicznego, którego zadaniem jest ratowanie ludzkości. Obraz zebrał entuzjastyczne recenzje i stał się sensacją kasową. Jednak pomimo triumfu adaptacji, na etapie postprodukcji napotkano przeszkodę. Początkowa wersja trwała cztery godziny, po czym została skrócona do 2 godzin i 36 minut. Mimo to czas działania nie był jedynym punktem spornym podczas procesu edycji.

AndyWeir, autor powieści Projektu Zdrowaś Maryjo, ujawnił, że pierwotnie chciał, aby z popularnego filmu science-fiction z 2026 roku wyjęto dwie bardzo zapadające w pamięć sekwencje. W rozmowie z „Film” Weir powiedział, że opowiadał się za usunięciem dwóch konkretnych scen, ale zespół kreatywny zignorował jego prośbę i ostatecznie te momenty stały się ulubieńcami fanów.

Pierwsza sekwencja, którą scenarzysta chciał usunąć, przedstawiała Grace odkrywającą astrofag. W drugim przypadku Eva Stra, grana przez Sandrę Hüller, wykonała piosenkę karaoke. Chociaż Weir nalegał, aby porzucić te fragmenty, przyznał później, że jego styl narracji nie zawsze przekłada się bezpośrednio na kino, zwłaszcza gdy zobaczył, jak pozytywnie widzowie odebrali obie sceny.

Zauważył, że chociaż sekwencja astrofów była oszałamiająca wizualnie, pozostał sceptyczny co do jej narracyjnej konieczności lub znaczenia, wątpiąc w jej naukową precyzję. Uważał, że ten moment w minimalnym stopniu przyczynił się do opowiadania historii, przez co stał się zbędny, ponieważ pracowali nad skróceniem całkowitego czasu trwania filmu. Niemniej jednak w dużej mierze przychylna reakcja publiczności skłoniła zespół kreatywny *Projektu Zdrowaś Maryjo* do zademonstrowania, że ​​dana scena nie powinna być automatycznie odrzucana tylko dlatego, że nie popycha fabuły bezpośrednio do przodu.

Początkowo patrzyłem na [scenę], w której [Grace] przeżywa chwilę pośród astrofagu, przy akompaniamencie pięknej muzyki. Pomyślałem: „Tak, fajnie, ale musimy to zakończyć”. Nie posuwa to fabuły do ​​przodu. Po prostu tam siedzi i realistycznie rzecz biorąc, i tak tego nie widział. Nie widzi podczerwieni. Więc to nawet nie trzyma się logiki. To głupie. Powinniśmy to usunąć.

Ponadto Weir zamierzał usunąć fragment, w którym Stratt śpiewa podczas karaoke. Jednak scena ta przekształciła się w moment niezwykle wpływowy. Ujawnia inny aspekt postaci zwykle przedstawianej jako poważna i opanowana, dodając warstwy jej osobowości i czyniąc ją bardziej utożsamianą z publicznością.

Chciałem porzucić scenę karaoke. Mówiłem: „Chłopaki, przekroczyliśmy limit czasu. To długi film i to, że Stratt śpiewa karaoke, wydaje mi się trochę niepasujące do wersji postaci, jaką sobie wyobrażałem. Przytnijmy to. Odpowiedzieli: „Absolutnie nie, podtrzymujemy to”. To fantastyczne. Każdy, kto widział ten film, zgodzi się, że jest świetny. Więc, wiesz, jest to dla mnie powracający temat.

Projekt „Zdrowaś Maryjo” możesz teraz oglądać w Prime Video.

Oficjalne źródła: Project Hail Mary •

Powiązane Artykuły

Anna Wójcik
O autorze Główny redaktor seriali telewizyjnych, kina i platform streamingowych

Anna Wójcik

Redaktorka ds. anime, adaptacji mangi i kultury geek.

Ver todos los artículos de Anna Wójcik
Google News
Streszczenie
Lubię to 0
Obserwuj 0
Słuchaj
Wątek 0
Mój Profil
Udostępnij

Streszczenie artykułu

Wygenerowane przez AI

Generowanie streszczenia...

Wątek dyskusji

0 komentarzy

Zaloguj się przez Google, aby skomentować

Szybko i bezpłatnie

Ładowanie komentarzy...

Zaloguj się

Wymagane jest konto, aby korzystać z tej funkcji

Kontynuuj z Google
Głos Neuralny HD • PL

Twórca projektu Zdrowaś Maryjo wyjaśnia, dlaczego dwie kluczowe sceny zostały niemal wycięte z filmu

0:00
0:00