Allant de séries basées sur le Webtoon telles que TeachYouALesson et BloodhoundsSeason2 à de nouveaux originaux comme TheArtofSarah et CanThisLoveBeTranslated, la programmation K-drama 2026 de Netflix a démarré de manière impressionnante. Alors que DisneyPlus a remporté des succès remplis de stars comme PerfectCrown, Netflix a déjà livré plusieurs succès à succès et de futurs classiques d'ici le milieu de l'année, et cette dynamique devrait se poursuivre au second semestre.
Même avec des titres très médiatisés de 2026 tels que TheWonderfools, MyRoyalNemesis, SoldOutonYou et PhantomLawyer, un K-drama inattendu est en tête des classements de Netflix. Remarquablement, cette série a fait ses débuts il y a six ans, soulignant son statut durable d'adaptation sans faille.
TrueBeautyRemainsParmi les drames coréens les plus regardés de Netflix en 2026
Le dernier rapport WhatWeWatched de Netflix 2026 a présenté le contenu le plus diffusé de la plateforme de janvier à juin et a livré plusieurs conclusions inattendues. La plus grande surprise a été que TeachYouALesson arrive en tête de la liste des K‑dramas sur Netflix et se classe au sixième rang parmi toutes les séries, récoltant un nombre impressionnant de 48,2 millions de vues, même si sa première n'a eu lieu que le 5 juin.
Dans l’ensemble, les classements K‑drama sont largement dominés par les titres dont la première a eu lieu en 2026 ou 2025, ce qui fait ressortir que TrueBeauty reste l’un des K‑dramas les plus diffusés de Netflix, six ans après ses débuts. Il s'est assuré la 17e place sur la liste, recueillant 6,6 millions de vues et 132,2 millions d'heures de streaming, et est le seul drame de 2020 à figurer dans le top 20. Le classement complet, tiré du rapport WhatWeWatched de Netflix, est le suivant :
| No. | Title | Date de sortie | Views |
| 1 | Je vous donne une leçon | 5 juin 2026 | 48,2 millions |
| 2 | Cet amour peut-il être traduit ? | 16 janvier 2026 | 28,6 millions |
| 3 | L'art de Sarah | 13 février 2026 | 25,8 millions |
| 4 | Limiers: Saison 2 | 3 avril 2026 | 24,3 millions |
| 5 | Les Merveilleux | 15 mai 2026 | 20 millions |
| 6 | Si les vœux pouvaient tuer | 24 avril 2026 | 19,8 millions |
| 7 | Petit ami à la demande | 6 mars 2026 | 16,1 millions |
| 8 | My Royal Nemesis | 8 mai 2026 | 15,7 millions |
| 9 | Limiers: Saison 1 | 9 juin 2023 | 15,1 millions |
| 10 | Épuisé pour vous | 22 avril 2026 | 12,4 millions |
| 11 | Agent Kim Reactivated | 26 juin 2026 | 10,7 millions |
| 12 | Cashero | 26 décembre 2025 | 10,1 millions |
| 13 | Phantom Lawyer | 13 mars 2026 | 8,6 millions |
| 14 | Dynamite Kiss | 12 novembre 2025 | 8,4 millions |
| 15 | Undercover Miss Hong | 17 janvier 2026 | 8,1 millions |
| 16 | Pas de queue à raconter | 16 janvier 2026 | 7,4 millions |
| 17 | True Beauty | 9 décembre 2020 | 6,6 millions |
| 18 | Bon appétit, Votre Majesté | 23 août 2025 | 6,6 millions |
| 19 | Héros faible : Classe 2 | 25 avril 2025 | 6,5 millions |
| 20 | Le prix de la confession | 5 décembre 2025 | 6,4 millions |
Ce qui est encore plus remarquable, c'est que TrueBeauty n'est disponible que dans 108 pays sur Netflix, tout en étant également diffusé sur HBOMax dans 80 territoires, dispersant ainsi une partie de son audience loin de Netflix. Malgré cette portée mondiale limitée, le fait qu’un K-drama de 2020 ait atteint de tels chiffres constitue une réussite notable.
Le principal moteur de cette résurgence semble être la sortie et la popularité de TheWonderfools, un autre projet de ChaEun‑woo classé cinquième parmi les K‑dramas avec 20 millions de vues. Son succès a probablement encouragé de nouveaux publics à explorer les rôles précédents de ChaEun‑woo, notamment TrueBeauty, son œuvre la plus célèbre, et a attiré les fans existants pour les revoir.
Le K-Drama de True Beauty est toujours la meilleure version de l'histoire désormais classique
Lim Ju-kyung (Moon Ga-young) appliquant du rouge à lèvres à Han Seo-jun (Hwang In-youp) dans True Beauty.
L’attrait durable de True Beauty, toujours florissant en 2026, souligne son statut de classique intemporel. Ce qui a commencé comme un webtoon s’est depuis transformé en un K‑drama et un anime, avec une deuxième saison à l’horizon. Pourtant, malgré ces formats variés, le K‑drama reste la version la plus convaincante et, étonnamment, il pourrait même surpasser le webtoon original en termes de qualité.
Le K-drama excelle avec un casting parfait et des performances remarquables de l'ensemble du casting principal, y compris Cha Eun-woo. Cela élimine également de nombreux clichés du webtoon. Par exemple, Kang Su‑jin est représenté avec plus de profondeur ; dans le webtoon, elle est en grande partie une antagoniste plate, tandis que le drame lui donne un arc plus riche, quoique toujours intense, qui semble plus ancré que le matériel source.
La série garde sa romance centrale simple. Bien que ce choix ait laissé certains fans de Team Seojun un peu déçus, concentrer l'histoire d'amour sur Suho a finalement préservé le lien entre Seojun et Suho, un fil conducteur qu'ils ont travaillé dur pour reconstruire tout au long de la série. Quelle que soit la version que vous préférez, le K‑drama de True Beauty reste un classique incontournable même après six ans, et il est prêt à conserver cette réputation pendant de nombreuses années à venir.
