Tra la miriade di evoluzioni radicali nella tradizione di *Dragon Ball*, Super Saiyan 3 conserva un impatto unico. Un fattore chiave del suo status speciale è la sua estrema scarsità. Questo livello specifico è emerso solo brevemente durante l'arco narrativo di Majin Bu prima di scomparire in gran parte da *Dragon Ball Super*. Di conseguenza, la comunità rimase elettrizzata quando *Dragon Ball Daima* reintrodusse il Super Saiyan 3 con notevole risalto.
Il ritorno ha raggiunto lo status di icona quando *Daima* ha concesso a Vegeta la sua prima trasformazione in Super Saiyan 3, aggiungendolo ufficialmente a quel roster eccezionalmente breve insieme a Goku e Gotenks. Inoltre, le nuove schede di progettazione dei personaggi del Blu-ray Box di *Dragon Ball Daima*, create dall'animatore veterano Katsuyoshi Nakatsuru, offrono uno sguardo eccezionalmente intricato sul trionfante ritorno di Goku adulto allo stato di SSJ3.
Avendo osservato i protagonisti trascorrere la maggior parte di *Daima* confinati nei loro fisici rimpiccioliti da "Mini", assistere al ritorno di Goku alla sua statura adulta conferisce alla trasformazione un ulteriore significato. Offre inoltre all'estetica senza tempo del Super Saiyan 3 l'opportunità di brillare in un modo senza eguali da anni.
Dragon Ball fa rivivere la classica intensità di Super Saiyan 3 attraverso nuovi design raffinati

A differenza delle varianti contemporanee che si limitano a ricolorare i capelli, Super Saiyan3 revisiona completamente il fisico del guerriero. La rappresentazione originale degli anni '90 era caratterizzata da una corporatura massiccia, ciocche al ginocchio, assenza di sopracciglia e arcata sopracciliare pronunciata. L’ultimo artwork di Nakatsuru perfeziona quegli elementi iconici per il ritorno adulto di Goku preservando i tratti inconfondibili che definiscono SSJ3.
I contorni del viso più spigolosi e la criniera massiccia conferiscono alla forma un tocco sottilmente moderno, ma l'inconfondibile atmosfera retrò di DragonBall rimane intatta. Nonostante un piccolo aggiustamento, dimostra la meticolosa cura posta nel reintrodurre una delle trasformazioni più leggendarie di DragonBall in una versione contemporanea di Goku.
Il motivo principale per cui Goku ricorre raramente al Super Saiyan 3 è il suo estremo consumo di resistenza. A differenza delle sue forme precedenti, SSJ3 consuma il ki a una velocità sorprendente, rendendo praticamente impossibile un uso prolungato. Questa vulnerabilità spiega perché la trasformazione è scomparsa dalla vista dopo il suo debutto nella saga di MajinBuu. Tuttavia, nella linea temporale di DragonBallDaima, situata dopo l'arco di Bu e prima di DragonBallSuper, lo stato dai capelli lunghi è rimasto il più potente ripiego di Goku.
Vegeta annulla tre decenni di speculazioni con un singolo potenziamento epico
Look di Vegeta Super Saiyan 3 di Dragon Ball Daima
Sebbene la ricomparsa di Goku in Super Saiyan 3 fosse già un momento culminante, Daim aveva in serbo uno shock ancora più grande. Per quasi trent'anni, il pubblico si è chiesto perché Vegeta non abbia mai attinto a quella forma, soprattutto dopo che Goku e Gotenks l'hanno mostrata. Circolarono varie spiegazioni: da Vegeta che optava per un percorso diverso alla mancanza dell'addestramento necessario. Daim ha finalmente risolto il dibattito mostrando sullo schermo la trasformazione del Principe Saiyan.
Quando Vegeta irruppe sulla scena con i lunghi capelli dorati e la fronte pronunciata del Super Saiyan 3, per poi attaccare Re Gomah, si verificò il momento che i fan di Dragon Ball desideravano da anni. Questo non era semplicemente un altro potenziamento per Vegeta. Dopo decenni di speculazioni sulla sua capacità di raggiungere quel livello, Daim ha dato una risposta chiara: Vegeta può effettivamente raggiungere il Super Saiyan 3, e mentre lo fa sembra assolutamente esagerato.
Essendo stato messo in secondo piano per così tanto tempo, è piacevole vedere il Super Saiyan 3 ricevere una rinnovata attenzione. Dragon Ball Daima ha già messo in scena una significativa rinascita per la forma, e questi nuovi design dimostrano quanto possa rimanere sorprendente quando agli artisti viene concessa la libertà di lasciarla risplendere.