تم افتتاح مسرحية The Game of Thrones The Mad King للتو في إنجلترا، وقد تم الآن توضيح ما إذا كانت القصة تتوافق مع قانون أغنية الجليد والنار لجورج آر آر مارتن.
تمت دراسة ويستروس من خلال الروايات والتلفزيون، وقد توسعت هذا الشهر على المسرح بمسرحية جديدة من إخراج دومينيك كوك، تدور أحداثها في هارينهال قبل عشر سنوات من أحداث لعبة العروش. أصبح حكم Aerys II Targaryen محفوفًا بالمخاطر بينما يحاول مستشاروه المقربون تنفيذ مؤامرة خيانة ضده.
بعد بدء المعاينات في مسرح شكسبير الملكي - بعد بعض عمليات الإلغاء الأولية - كشف إليو إم جارسيا جونيور، المؤلف المشارك لكتاب "عالم الجليد والنار"، عن حالة لعبة العروش: الملك المجنون ضمن أغنية الجليد والنار.
في مقال مفصل على موقع المعجبين Westeros، ذكر أن المسرحية "ليست قانونًا ككل، ولكن بعض أجزاء منها كذلك، وبعض أجزاء منها ليست كذلك." وأضاف أن السرد الذي يهدف الفريق الإبداعي إلى تقديمه على خشبة المسرح "يتفوق على محاولة الالتزام بكل جزء من الشريعة، القديمة أو الجديدة.
بعض التفاصيل في الملك المجنون تنشأ مباشرة من مارتن، ومع ذلك يجب اعتبار العمل بشكل عام تفسيرًا دراميًا خياليًا ما لم يذكر المؤلف خلاف ذلك صراحةً في المقابلات أو منشوراته الخاصة.
هل هو الكنسي؟ لعبة العروش: الملك المجنون ليس شريعة ككل، ولكن بعض أجزاء منه، وبعض أجزاء منه ليست كذلك. في الواقع، تستشهد التقارير المبكرة بعدد من التفاصيل التي تعتبر غير قانونية إلى حد كبير، مما يوضح أن احتياجات المسرحية والقصة التي أراد المبدعون سردها تتفوق على محاولة الالتزام بكل جزء من القواعد، القديمة أو الجديدة. يجب التعامل مع هذه التفاصيل على أنها تفسير درامي خيالي حتى يتحقق جورج منها بوضوح في المقابلات، أو حتى تقدم الروايات نفسها حلاً نهائيًا.
صرح جارسيا جونيور بشكل لا لبس فيه أنه لم يستشر مارتن ولا مبدعي The Mad King للحصول على أي فكرة عن السرد أو علاقاته بعالم مارتن الأوسع.
وأوضح كذلك أن القانون الحقيقي يتألف من أغنية الجليد والنار، وروايات Dunk & Egg، وأي أعمال أخرى أصدرها مارتن مستندة إلى Westeros، مثل The World of Ice and Fire وFire & Blood. يتم التعامل مع التصريحات التي يدلي بها مارتن في المقابلات على أنها شريعة ما لم يناقضها لاحقًا.
على العكس من ذلك، من الواضح أن كل مسلسلات HBO — مثل Game of Thrones، وHouse of the Dragon، وA Knight of the Seven Kingdoms — غير قانونية. وأشار جارسيا جونيور إلى أن مسرحية Mad King تقع ضمن هذه المجموعة المتميزة، على الرغم من أن أجزاء منها تتوافق مع القانون.
على الرغم من أن The Mad King يمتد وقت تشغيل طويل مدته أربع ساعات، إلا أنه لا يتكشف كملحمة ملحمية تمتد على عدد لا يحصى من الصفحات بالطريقة التي ابتكر بها مارتن أغنية الجليد والنار.
وبالتالي، عندما شرع الكاتب المسرحي دنكان ماكميلان في تصوير حكم الملك إيريس الذي أدى إلى تمرد روبرت، كان عليه أن يحتفظ "بالأجزاء الرئيسية الكبيرة، ولكن مع القدرة على الانهيار، أو إعادة الترتيب، أو إعادة الصياغة، أو إضافة أو حذف التفاصيل حسب الضرورة". لهذا السبب، يتعامل جارسيا جونيور مع القطعة على أنها تفسير وليس تعديلًا مباشرًا.
وهذا ليس هو نفس الشيء الذي يجعل اللعب الأكثر دقة ممكنًا. ويعني الحفاظ على الأجزاء الرئيسية الكبيرة، مع القدرة على طي التفاصيل أو إعادة ترتيبها أو إعادة صياغتها أو إضافتها أو حذفها حسب الضرورة. لذا، نتوقع أن تحتوي المسرحية على إجابات لبعض الأسئلة الرئيسية المحيطة بهارنهال - أسئلة ناقشها القراء لسنوات عديدة - وأن بعض هذه الإجابات على الأقل (ولكن ليس بالضرورة كلها!) مستمدة مباشرة من مفهوم جورج الخاص للتاريخ. لذلك قد تخبرنا هذه الإكتشافات المركزية شيئًا حقيقيًا عن القانون الأساسي.
ربما لا تزال نسخة المعاينة المتداولة حاليًا تشهد إعادة صياغة حوارها ومشاهدها قبل العرض الرسمي الأول في 8 أغسطس، بل ومن المعقول أن تحدث مراجعات جوهرية بعد ذلك التاريخ.
تذكر أن فيلم *Harry Potter and the Cursed Child* بدأ كإنتاج مكون من جزأين قبل أن يتم تقسيمه إلى جزء واحد. ونظرًا لأن فيلم *The Mad King* يستمر لمدة أربع ساعات تقريبًا، فإن حدوث تكثيف مماثل ليس أمرًا مستبعدًا.
من المقرر أن يصل The Mad King* بينما يتم بث الموسم الثالث من *House of the Dragon* على شبكة HBO، حيث يواصل المبدع Ryan Condal تعديله للمجلد المصاحب لجورج آر آر مارتن *Fire & Blood*.
وفي الوقت نفسه، يستمر إنتاج الموسم الثاني من *A Knight of the Seven Kingdoms* - الذي لا يزال يتبع ملحمة *Dunk & Egg* - طوال العام، ومن المقرر أن يتم بثه في عام 2027.
لدى المعجبين حاليًا عدة طرق للانغماس في عالم Game of Thrones، بما في ذلك The Mad King، وهو إنتاج مسرحي من المقرر أن يستمر حتى 5 سبتمبر. وعلى الرغم من أن وضع المسرحية بعد ذلك التاريخ لا يزال غير مؤكد، إلا أن أداء المعاينة الأولية في 28 يوليو قوبل بحفاوة بالغة.
