تمت إعادة تصور فيلم الجريمة الكلاسيكي الذي يبلغ من العمر 77 عامًا مع غلين باول في المقدمة، وهو الآن يثير ضجة كبيرة على منصات البث المباشر.
قام باول، البالغ من العمر الآن 37 عامًا، ببناء سيرة ذاتية قوية في منتصف وأواخر عام 2010 من خلال أجزاء من فيلم الرعب الكوميدي Scream Queens لريان مورفي، والمسلسل الرومانسي على Netflix Set It Up، والدراما التاريخية Hidden Figures، والدراما الدرامية لريتشارد لينكلاتر الجميع يريد بعضًا!!. وصلت لحظة الاختراق عندما قام بتصوير دور الجلاد في الجزء الثاني من الفيلم الناجح Top Gun: Maverick. منذ ذلك الحدث الهام، توسعت أفلام باول السينمائية لتشمل الفيلم الكوميدي الرومانسي الذي حقق نجاحًا كبيرًا أي شخص غيرك، والتكملة المستقلة Twisters، والتكيف مع ستيفن كينج The Running Man، وأحدث نسخة جديدة لفيلم عام 1949.
العنوان الأصلي لعام 1949 هو Kind Hearts and Coronets، المشهور بظهور أليك غينيس في ثمانية أدوار منفصلة. إعادة تفسيرها الفضفاضة لعام 2026، How to Make a Killing، هو إنتاج A24 من تأليف وإخراج جون باتونفورد (المعروف بإميلي المجرم). يلعب باول دور رجل يخطط للقضاء على أقاربه الأثرياء المنفصلين عنه للمطالبة بميراثهم. يضم طاقم الممثلين أيضًا مارجريت كوالي، وتوفر جريس، وجيسيكا هينويك، وزاك وودز، وبيل كامب، وإد هاريس. كان العرض المسرحي أقل من التوقعات، حيث حقق 21 مليون دولار مقابل ميزانية تبلغ 15 مليون دولار.
لقد تغيرت حظوظ الفيلم في ساحة البث المباشر. بعد خمسة أشهر من إصداره في دور السينما - وبعد شهر واحد من ظهوره الرقمي لأول مرة - دخل الفيلم في قائمة المتصدرين الرئيسية للبث المباشر، حيث ظهر لأول مرة في المركز التاسع في قائمة الأفلام الأكثر مشاهدة يوميًا في Prime Video على مستوى العالم في 15 يوليو. يأتي هذا الإنجاز على الرغم من عدم توفر العنوان على منصة أمازون الأمريكية (حيث يتم بثه على HBOMax)، وهو سوق رئيسي للإصدارات باللغة الإنجليزية.
لقد حققت هذا الإنجاز بفضل الحماس واسع النطاق في جميع أنحاء أمريكا الوسطى والجنوبية. يظهر الفيلم في قائمة العشرة الأوائل في 14 منطقة منفصلة، حيث وصل إلى المركز الرابع في جمهورية الدومينيكان بينما حصل أيضًا على المركز الخامس في البرازيل وهندوراس وباراجواي والسلفادور وأوروغواي.
بدعم من هذه الأسواق، تطابق How to Make a Killing مع العديد من إصدارات Prime Video رفيعة المستوى، بما في ذلك النجاحات المسرحية الأخيرة Project Hail Mary (رقم 1 في جميع أنحاء العالم)، وThe Sheep Detectives (رقم 3)، وThe Housemaid (رقم 6)، بالإضافة إلى العروض الحصرية التي تستحق المشاهدة، Your Fault: London (رقم 5). في الواقع، لقد تجاوزت لعبة Tom Clancy's Jack Ryan: Ghost War (رقم 10) الحصرية من Prime Video، والتي احتلت المراكز العشرة الأولى في أكثر من عشرين منطقة.
على الرغم من أن أرباح شباك التذاكر لفيلم جلين باول كانت أقل من نقطة التعادل المقدرة بنحو 38 مليون دولار، فإن الجمع بين إطلاقه حسب الطلب، ومبيعات الوسائط المادية، وزيادته المتدفقة عبر الإنترنت، من الممكن أن يؤسس له في نهاية المطاف باعتباره نجاحًا تجاريًا قويًا، إذا لم يكن قد حقق نجاحًا تجاريًا بالفعل. وهذا أمر معقول بشكل خاص إذا استمر في الصعود إلى مخطط Prime Video، وهو السيناريو الذي يبدو ممكنًا تمامًا نظرًا لمراجعات المستخدمين القوية لـ How to Make a Killing، والتي أكسبته تقييمًا بنسبة 76٪ على موقع Rotten Tomatoes’s Popcornmeter.
