إن احتمال خسارة ميري وبيبين المحبوبين في فيلم The Lord of the Rings أمر مفجع، ومع ذلك فإن J.R.R. صاغ تولكين فصوله الأخيرة بنعمة لا تشوبها شائبة. سواء في الروايات المصدرية أو في النسخة السينمائية لبيتر جاكسون، كان ميريادوك برانديباك وبيريجرين توك شخصيتين لا غنى عنهما في زمالة الخاتم ورفيقين مخلصين لفرودو باجينز وساموايز جامجي. في حين أن كلا الهوبيتين يقدمان في كثير من الأحيان ارتياحًا كوميديًا للسرد، فقد نفذا أفعالًا حاسمة قلبت الموازين في حرب الخاتم ضد سورون، مما أكسبهما شهرة دائمة كأبطال.
تصور خاتمة ثلاثية أفلام سيد الخواتم لجاكسون ميري وبيبين واقفين جنبًا إلى جنب مع فرودو وسام بينما ينحنى مواطنو جوندور، بقيادة الملك أراجورن (إليسار)، إجلالًا لخدمتهم للأرض الوسطى. يتبع السرد بعد ذلك الهوبيت الأربعة عائدين إلى المقاطعة التي لم تشهد تغييرًا يذكر، حيث يحاولون استئناف روتينهم السابق. بالإضافة إلى توديع فرودو وبيلبو باجينز، لم تقدم الأفلام سوى القليل من النهاية لميري وبيبين، لكن عمل تولكين المكتوب يتعمق أكثر في سنواتهما الأخيرة.
في رواية تولكين سيد الخواتم: عودة الملك، كانت عودة الهوبيت إلى الوطن بعيدة كل البعد عن السلام. وقعت المقاطعة تحت سيطرة سارومان وأتباعه، مما أجبر الشخصيات على الاتحاد مع أقاربهم لصد الغزاة. يعزز هذا الصراع مكانة ميري وبيبين كأبطال. في السنوات اللاحقة، تزوج الرجلان وقاما بتربية عائلات، مع الاستمرار في تعزيز العلاقات القوية مع الجان والرجال والأقزام الذين واجهوهم خلال رحلتهم الكبرى. نظرًا لأن العمر يلحق بهم حتمًا، فقد أدى ذلك إلى رحلة استكشافية مهمة أخيرة إلى جوندور.
وكان رحيل ميري وبيبين في جوندور بمثابة الخاتمة المثالية لهما

اتخذ ميري من إستيلا بولجر زوجة له وتولى لقب سيد بكلاند، بينما تزوج بيبين من دياموند أوف لونج كليف وتم تعيينه في المقاطعة الثانية والثلاثين. ابن بيبين، الذي سمي على اسم فارامير، تزوج لاحقًا من جولديلوكس، ابنة ساموايز جامجي - الذي شغل منصب عمدة المدينة في ذلك الوقت. كانت حياتهما سعيدة، وبعد ما يقرب من ستة عقود، بعد وفاة شركائهما، خلص ميري وبيبين إلى أن فصلهما في المقاطعة قد انتهى.
قبل أن يصلوا إلى منزلهم الأخير في جوندور، سافر ميري وبيبين إلى روهان لرؤية أعزائهم للمرة الأخيرة، ثم استقروا كضيوف شرف للملك إليسار، والملكة أروين، وأطفالهما. التفاصيل حول سنواتهم الأخيرة ومدة إقامتهم في جوندور نادرة؛ يلمح تولكين إلى أنه لم يمر سوى بضع سنوات قصيرة وهادئة. توفي كلا الرجلين في جوندور، تمامًا كما أرادا، وتم دفنهما في مقابر ميناس تيريث.
قبل سنوات قليلة من مغادرة ميري وبيبين إلى جوندور، غادر ساموايز جامجي (جاردنر) المقاطعة وأبحر غربًا إلى الأراضي التي لا تموت. سُمح له بهذا الشرف باعتباره حاملًا مؤقتًا للخاتم الأوحد. من غير المؤكد ما إذا كان فرودو لا يزال على قيد الحياة عندما وصل سام، ولكن من الجميل أن نعتقد أنهما حظيا بلقاء حميم. على أقل تقدير، كان سيتم لم شمل سام مع غاندالف، على الرغم من أنه ربما لم يتعرف على الساحر في شكله الحقيقي باعتباره مايا متغيرة الشكل.
منح جوندور شرفًا عظيمًا لميري وبيبين

كان الدفن داخل المقابر الملكية لميناس تيريث يمثل بالفعل تمييزًا عميقًا لميري وبيبين. أظهر أراجورن باستمرار تبجيلًا عميقًا لرفاقه الأعزاء من الهوبيت، وهو شعور انعكس بوضوح في مكان الراحة الأخير الذي اختاروه. ومع ذلك، فإن الأهمية تتعمق بشكل كبير عندما يلاحظ المرء أنه بعد حوالي خمسين عامًا، اختار أراجورن إليسار شخصيًا أن يُدفن بجانبهم. توفي ملك جوندور العظيم عن عمر يناهز 210 عامًا، وتأكدت زوجته أروين من تحقيق رغبته الأخيرة بوضع جسده بالقرب من أصدقائه الهوبيت.
تبعت أروين زوجها حتى الموت بعد عام واحد فقط، بعد قيامها بالرحلة إلى Lothlórien، عالم جدتها. تم دفنها في تلة سيرين أمروث المغطاة بالأشجار، وهو نفس الموقع الذي تبادل فيه ملك وملكة جوندور عهود الحب لأول مرة. ونتيجة لذلك، كان ميري وبيبين هما من أصبحا رفاق أراجورن الدائمين في الحياة الآخرة. على مدى القرون التي تلت *سيد الخواتم*، كان أي تبجيل يظهر لقبر الملك إليسار يمتد في نفس الوقت إلى قبور الهوبيت. بهذه الطريقة، شارك أراجورن مجده وشرفه مع أصدقائه، مما وفر خاتمة مناسبة لارتباطهم.